Translation of "Glas" in Hungarian

- Mag ik alstublieft een glas water?
- Een glas water alstublieft!

Légy szíves, adjál egy pohár vizet.

Een groot glas selderijsap,

megiszom egy nagy pohár zellerlevet,

Bierflesjes zijn van glas.

A sörösüvegek üvegből készülnek.

Mijn glas is vol.

- A poharam tele van.
- Tele van a poharam.

Dit glas bevat water.

Ez a pohár vizet tartalmaz.

Breng me een glas bier.

Hozzon nekem egy pohár sört!

Tom dronk een glas wijn.

Tom ivott egy pohár bort.

Storm in een glas water.

Sok hűhó semmiért.

Geef me een glas melk.

Adj nekem egy pohár tejet.

De fles is van glas.

Ez egy üvegpalack.

Ik heb een glas gebroken.

- Eltörtem egy poharat.
- Összetörtem egy poharat.

Glas wordt gemaakt van zand.

Az üveg homokból készül.

- Wilt u graag een glas witte wijn?
- Wil je graag een glas witte wijn?

Egy pohár fehér bort szeretnél?

Mag ik alstublieft een glas water?

Kérhetnék egy pohár vizet, légyszíves?

Hij vulde het glas met wijn.

Borral töltötte meg a kupát.

Er zit geen melk in het glas.

Nincs tej a pohárban.

Er is weinig water in het glas.

Kevés víz van a pohárban.

- Het is een storm in een glas water.
- Het is als een storm in een glas water.

Olyan, mint vihar egy pohár vízben.

Hij creëert een storm in een glas water.

A bolhából is elefántot csinál.

Het is een storm in een glas water.

Vihar egy pohár vízben.

Is dit jouw glas of dat van je zus?

Ez a te poharad, vagy a nővéredé?

- Een glaasje rood, alstublieft.
- Een glas rode wijn, alstublieft.

Egy pohár vörösbort, kérem!

Tom bestelde een glas sinaasappelsap en een kopje koffie.

Tamás egy pohár narancslét és egy csésze kávét kért magának.

Tom had dorst, dus dronk hij een glas water.

Tom szomjas volt, ezért megivott egy pohár vizet.

Ik zou heel graag een koud glas bier willen hebben.

Szeretnék egy üveg hideg sört.

Laten we het glas heffen op de gezondheid van onze grootvader!

Emeljük poharunkat nagyapánk egészségére!

- Ik zou wel een glas water willen.
- Ik wil graag een glaasje water.
- Kan ik een glas water krijgen alstublieft?
- Ik wil een glaasje water.

Szeretnék egy pohár vizet.

Hij begon zijn maaltijd met het drinken van een half glas bier.

Fél pohár sör után látott evéshez.

- Tom raapte de stukjes gebroken glas op.
- Tom raapte de glassplinters op.

Tamás felszedegette a törött üvegdarabokat.

- Ik zou wel een glas water willen.
- Ik wil graag een glaasje water.

- Szeretnék inni egy pohár vizet.
- Szeretnék egy pohár vizet.