Translation of "Hout" in Turkish

- Het hout drijft.
- Hout drijft.

- Tahta yüzer.
- Ahşap yüzer.

Hout brandt.

Ahşap yanar.

Hout brandt gemakkelijk.

Ahşap kolaylıkla yanar.

Termieten eten hout.

Termitler tahta yer.

- De brug bestaat uit hout.
- De brug is van hout.

Köprü ahşaptan yapılmıştır.

Droog hout brandt goed.

Kuru ahşap iyi yanar.

- De brug is van hout.
- De brug is van hout gemaakt.

Köprü ahşaptan yapılmıştır.

- Deze tafel is van hout.
- Deze tafel is van hout gemaakt.

- Bu masa tahtadan yapılmıştır.
- Bu masa ahşaptan yapılmıştır.
- Bu masa ahşaptır.

Die tafel is van hout.

Bu masa ahşaptır.

Het speeltuig is van hout.

Oyuncak tahtadandır.

De bank is van hout.

Bank ahşaptır.

Deze tafel is van hout.

Bu masa ahşap.

We zijn gemaakt van krom hout,

Kırık bir tahtadan yontulduk,

De doos is van hout gemaakt.

Kutu tahtadan yapılmıştır.

Het bureau is gemaakt uit hout.

Masa ahşaptan yapılmıştır.

De meeste matroesjka's zijn van hout.

Çoğu Matruşka tahtadan yapılmıştır.

Al het speelgoed is van hout.

- Oyuncakların hepsi tahtadan yapılmış.
- Bütün oyuncaklar tahtadan.

Dat speelgoed is van hout gemaakt.

O oyuncak ahşaptan yapılmıştır.

Zijn kasteel was gemaakt van hout.

Onun kalesi ahşaptan yapılmıştı.

Met de hand gesneden uit zeldzaam hout,

nadir bir ahşaptan elle oyulmuş,

De vroegste golfballen waren, waarschijnlijk van hout,

İlk golf topları büyük olasılıkla ahşaptı.

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Aşırı büyük kulaklarıyla kovuğun içindeki titreşimleri dinler.

Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.

Ormandan odun toplamaya çalıştılar.

We hebben het hout in de achtertuin opgestapeld.

Odunu arka bahçede yığdık.

Tom verbrandt zowel hout als kolen in zijn kachel.

Tom, sobasında hem odun hem de kömür yakar.

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.

Ve tüm bu odunlar... ...kuru ve böylece çıra görevi görecekler.

Dit is Braziliaans hout. Een van de beste ter wereld.

Bu, Brezilyalı kerestesi. Dünyadaki en iyi çeşitlerden biri.

- Ik heb een houten tafel.
- Ik heb een tafel van hout.

Tahta bir masam var.

Onder deze omstandigheden is het bijna onmogelijk... ...om droog hout te vinden.

Bu durumda kuru ağaç bulmak neredeyse imkânsız.

Er is een hoop dood hout dus dan worden we lekker warm.

ve bol bol kırık dal da var. İyi olacağız, ısınacağız.

Teak is een tropisch donker hout dat gebruikt wordt om meubelen te maken.

Tik ağacı mobilya yapmada kullanılan koyu bir ahşaptır.

Perfect om door hout te knagen. Die flexibele vinger heeft nog een ander doel.

Ağaç kemirmek için birebir. O esnek tırnağın işlevi vurmayla bitmiyor.