Translation of "Ertoe" in Turkish

Doet het ertoe?

O önemli mi?

Doet de waarheid ertoe?

Gerçek önemli mi?

- Telt dat?
- Doet dat ertoe?

O sayıyor mu?

- Maakt het uit?
- Doet het ertoe?

Önemli mi?

- Maakt dat uit?
- Doet dat ertoe?

O önemli mi?

- De grootte maakt uit.
- Grootte doet ertoe.

- Boyut önemlidir.
- Büyüklük önemlidir.

Hij werd ertoe gebracht van gedachten te veranderen.

O, fikrini değiştirmek için ikna edildi

- Alles telt.
- Alles doet ertoe.
- Alles is belangrijk.

Her şey önemlidir.

- Doet het ertoe?
- Telt dit?
- Is dat belangrijk?

O önemli mi?

Tom heeft Mary ertoe gedwongen dat te doen.

Tom onu Mary'ye yaptırdı.

- Wat maakt het uit?
- Wat doet het ertoe?

Ne önemi var?

Wat heeft Tom ertoe gebracht, dat te doen?

Onu Tom'a ne yaptırdı?

- Ik heb hem ertoe gebracht mijn kamer te kuisen.
- Ik heb hem ertoe gebracht mijn kamer schoon te maken.

Ona odamı temizlettim.

- Wat heeft je ertoe geleid om contact met hem op te nemen?
- Wat heeft je ertoe geleid om hem te contacteren?

Sana onunla ne irtibat kurdurdu?

Vaak leiden deze gassen ertoe dat je je bewustzijn verliest.

Bu gazlar, bilincinizi kaybetmenize neden olabilir.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je op de universiteit geleerd hebt.

Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğun değil fakat üniversitede ne öğrendiğindir.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je geleerd hebt terwijl je er was.

Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğun değil fakat oradayken ne öğrendiğindir.