Examples of using "Veranderen" in a sentence and their japanese translations:
私たちは変わる必要があります
プロセスを変え
何ものも私の世界を変える事はできない。
すべてを変える必要があります
報いる対象を変え
何かが変わることはないでしょう
大きな変化が必要だ
文句を言っても始まらないだろ。
声の調子を変え
ルールを変えなければ ならないからです
話題を変えましょう。
私は世界を変えたい。
私たちは計画を変更しなければならない。
チャンネル変えてもいい?
どんなデータを見ようと
私たちの未来の地球環境は 劇的に変わってしまいます
時代が変わると祈ろう。
部屋を代えてほしいのですが。
過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。
過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。
これが動物の行動を変え
解明できるはずです
何も変わらない。
10年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
彼は決心を変えるよう、説得された。
私たちは計画を変えない方がよい。
葉が色付き始めた。
彼の気持ちを変えさせようとしたけれど、むだだった。
何が起ころうとも、私は決心を変えない。
何が起ころうと、私は決して心変わりはしない。
その女子たちは大体 学校を変えたり退学しますが
この事態を変える必要がある というサインなのです
だから 制度を変えたいんです
潮が引く度に 潮だまりのメンバーは替わる
- 万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
- もし気がかわったら、知らせてください。
- 何が起ころうとも、私は決心を変えない。
- なにが起きようとも私は決心を変えない。
- どんな事が起こっても私は心を変えません。
- どんなことが起こっても私は考えを変えない。
- たとえどんなことになろうと、私は心を変えません。
速やかな変化が必要なことを 知らないからです
すべて神経で制御されていて 瞬時に変化します
恐れや罪悪感など リスクへの否定的感情を
- 何事があろうと私は決心を変えない。
- たとえどんなことが起ころうとも、私の心は変わりません。
何も変わらない。
何が起ころうと、私は決して心変わりはしない。
世界を変えられると自覚するのは 大変困難です
チャンネル変えてもいい?
彼に決心を変えるように説得するのは難しかった。
どうして彼は考えを変えたのかしら?
列車が遅れて到着したので、彼らは予定を変更しなければならなかった。
変化を実感した 彼女の影響で 他者に敏感になっていた
最先端のカメラが 明らかにしたのは― なじみ深い動物の 知られざる姿
髪型変えたら10歳は若く見えるよ。
そろそろ髪型でも変えて、イメチェンしようかな。
昔は若者たちが羊を描いておいてと訊いていたのに今時にはコッミットを教えてくれと尋ねてきます。時代が変わったね。
年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。