Translation of "Blijkbaar" in Turkish

- Blijkbaar mag Mary mij niet.
- Maria mag me blijkbaar niet.

Anlaşılan Mary beni sevmiyor.

Blijkbaar was iedereen blij.

Görünüşe göre, herkes mutluydu.

Blijkbaar heb je gelijk.

Görünüşe göre haklısın.

Blijkbaar mag Tom mij niet.

Görünüşe göre, Tom beni sevmiyor.

Blijkbaar is er iets gebeurd.

Bir şey olmuş gibi görünüyor.

Zijn eed heeft ie blijkbaar gebroken.

Anlaşılan yeminini bozmuş.

Blijkbaar zijn bikini's in dit jaar.

Bikiniler bu yıl moda gibi görünüyor.

Blijkbaar begon haar moeder te schreeuwen.

Açıkça onun annesi bağırmaya başladı.

- Blijkbaar niet.
- Ik denk van niet.

Sanmıyorum.

Dat moet ik blijkbaar niet doen.

Anlaşılan onu yapmam gerekmiyor.

- Tom is blijkbaar verantwoordelijk voor wat er gebeurde.
- Tom is blijkbaar verantwoordelijk voor wat er is gebeurd.
- Tom is blijkbaar verantwoordelijk voor wat er plaatsvond.

Tom görünüşe göre olanlardan sorumlu.

Blijkbaar is Tom heel goed in skiën.

Görünüşe göre Tom kayak yapmada çok iyi.

Blijkbaar gaat Tom naar een universiteit in Boston.

Görünüşe göre, Tom Boston'daki bir üniversiteye gidiyor.

Blijkbaar vereist de wond zelf slechts een paar hechtingen.

Anlaşılan yaranın kendisi sadece birkaç dikişe ihtiyaç duyuyor.

Dan is blijkbaar verschillende keren aan zijn been geopereerd.

Dan bacaktan birkaç ameliyat olmuş gibi görünüyor.

Blijkbaar zijn er nu meer dan tweeduizend zinnen in het Oejgoers in Tatoeba!

Şu anda Tatoeba'da iki binin üzerinde Uygurca cümle var gibi görünüyor.

Ney was niet alleen een instinctieve tacticus, en blijkbaar immuun voor angst of vermoeidheid…

Ney sadece içgüdüsel bir taktikçi değildi ve görünüşe göre korku ya da yorgunluğa karşı bağışıktı…

- Het blijkt dat ik vandaag geen geluk heb.
- Vandaag heb ik blijkbaar geen geluk.

Ben bugün şanslı değilim gibi görünüyor.