Translation of "Aanbieden" in Turkish

Tom zal zijn excuses aanbieden.

Tom özür dileyecek.

Ik wilde m’n excuses aanbieden.

Özür dilemek istemiştim.

Ze mogen iets anders aanbieden.

Onlar başka bir şey önerebilir.

Dat we onze hersenactiviteit zullen aanbieden

Belki de beyin aktivitelerimizi ticari şekillerde kullanırız;

Ik wou gewoon mijn excuses aanbieden.

Sadece özür dilemek istiyordum.

Laat me je een drankje aanbieden.

Sana bir içki ikram edeyim.

Wij willen u een baan aanbieden.

- Size bir iş sunmak istiyoruz.
- Size bir iş teklif etmek istiyoruz.

Kan ik u iets te drinken aanbieden?

İçecek bir şey alabilir miyim?

Ik moet mijn verontschuldigingen aanbieden aan Ann.

Ann'den özür dilemem gerek.

Kan ik u een kopje thee aanbieden?

- Çay içer miydiniz?
- Size çay ikram edebilir miyim?

Mag ik u nog een stukje gebak aanbieden?

Sana bir parça daha pasta ikram edebilir miyim?

Ik zal haar bellen en mijn excuses aanbieden.

Onu arayıp özür dileyeceğim.

- U moet uw excuses aanbieden aan Tom.
- Jullie moeten zich verontschuldigen bij Tom.
- Je moet je excuses aanbieden aan Tom.

Tom'dan özür dilemelisin.

- Ik wil me verontschuldigen.
- Ik wil mijn excuses aanbieden.

Özür dilemek istiyorum.

Opdat de gebruikers inhoud kunnen blijven aanbieden en websites maken

sansürleyeceği içerikleri barındırıp websiteleri yaratmaya devam edebilmeleri

Ik zou je een koffie aanbieden als je tijd had.

Zamanın olsaydı sana kahve teklif ederdim.

- Jij moet je excuses aanbieden.
- Je zou je moeten verontschuldigen.

Özür dilemelisin.

Onder de huidige omstandigheden kunnen wij geen verdere prijsverlaging aanbieden.

Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.

Toen hij begreep dat wij klanten waren, wilde hij ons thee aanbieden.

Bizim müşteri olduğumuzu anlayınca, bize çay ikram etmek istedi.

Ik wil mijn excuses aanbieden voor alle dingen die ik eerder vandaag zei.

Bugün daha önce söylediğim tüm şeyler için özür dilemek istiyorum.

- Laat me een drankje voor je betalen.
- Mag ik je een drankje aanbieden?

Size bir içki ısmarlamama izin verin.