Translation of "Vooraleer" in Spanish

Drink geen bier vooraleer te gaan slapen.

No tomes cerveza antes de ir a la cama.

Waarom heb je niet gebeld vooraleer te komen?

¿Por qué no llamaste antes de venir?

Laat ons nu weggaan vooraleer iemand van gedacht verandert.

Vayámonos antes de que alguien cambie de idea.

Vergeet niet je schoenen te poetsen vooraleer je buiten gaat!

- ¡No olvides lustrar tus zapatos antes de salir!
- ¡Que no se te olvide limpiarte los zapatos antes de salir de casa!

Je kunt beter maar verdwijnen vooraleer ik mijn mattenklopper bovenhaal.

Mejor será que desaparezcas antes de que saque mi sacudidor de alfombras.

Niet flauw vallen, zeker niet vooraleer je het contract hebt ondertekend!

¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.

Ik doe mijn veters altijd stevig vast vooraleer ik ga joggen.

Siempre me ato bien los zapatos antes de ir a trotar.

Ik zet mijn kinderen iedere morgen bij de school af vooraleer ik ga werken.

Dejo a mis hijos en la escuela antes de ir a trabajar.

- Het zal tussen vijf en tien jaar duren vooraleer de technologie klaar is.
- Het zal vijf tot tien jaar duren voor de technologie zo ver is.

- Pasarán entre cinco y diez años antes de que la tecnología esté preparada.
- Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista.