Translation of "Ouderwets" in Spanish

Groenten zijn zo ouderwets.

porque saben que pasaron de moda.

Lang haar is ouderwets.

El pelo largo está anticuado.

Mijn vader is een beetje ouderwets.

Mi padre es un poco anticuado.

Wat een ouderwets boek is dat!

¡Qué libro más antiguo es ese!

De meeste mensen beschouwen jazz tegenwoordig als ouderwets.

Hoy en día, la mayoría considera anticuado al jazz.

Het klinkt ouderwets, maar ze waren hun tijd ver vooruit.

Suena anticuado pero tienen una finalidad.