Translation of "Merendeel" in Spanish

Het merendeel van deze is van mij.

La mayor parte de éstas son mías.

Het merendeel van de dinosauriërs heeft gevorkte ribben.

Bien, podemos encontrarlas en la mayoría de dinosaurios.

Het merendeel van het onderwijs gebeurt met woorden.

La mayor parte de la enseñanza se realiza con palabras.

Voor het merendeel ben ik het eens met wat hij zei.

Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.

- Het merendeel van de mensen gaat akkoord.
- De meeste mensen zijn het eens.

La mayoría de la gente está de acuerdo.

- Het merendeel van de mensen gaat akkoord.
- De meeste mensen zijn het eens.
- De meeste mensen zijn het ermee eens.

La mayoría de la gente está de acuerdo.

- Het merendeel van wat hij zei, heb ik niet begrepen.
- Het grootste deel van wat hij zei, heb ik niet verstaan.

No entendí la mayor parte de lo que dijo.

- Ik ben het voor het grootste deel eens met wat hij zei.
- Voor het merendeel ben ik het eens met wat hij zei.

Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.