Translation of "Ergste" in Spanish

Het ergste is voorbij.

Ya pasó lo peor.

- Ik ben voorbereid op het ergste.
- Ik ben op het ergste voorbereid.

Estoy preparado para lo peor.

Het is de ergste soort...

Es el escalón más alto

Je zegt dat de ergste misdaad...

[en inglés] Entonces dices que el crimen más grande

Ik ben op het ergste voorbereid.

Estoy preparado para lo peor.

Bereid u voor op het ergste.

Debes estar preparado para lo peor.

Ben je op het ergste voorbereid?

¿Estás listo para lo peor?

We denken dat het ergste voorbij is.

Creemos que lo peor ha pasado.

Je moet op het ergste voorbereid zijn.

- Debes prepararte para lo peor.
- Debes estar preparado para lo peor.

Dit is de ergste storm in tien jaar.

- Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años.
- Esta es la peor tormenta de los últimos diez años.

Absoluut de ergste pijn die ik ooit heb ervaren.

Es el dolor más fuerte que he sentido.

De ergste vijand van onze generatie is de tijd.

El peor enemigo de nuestra generación es el tiempo.

In het ergste geval moeten we er gewoon zo gelukkig mogelijk uitzien.

En el peor de los casos solo tendremos que aparentar ser tan felices como podamos.

Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.

Pensemos en lo peor que podría pasar.

- We moeten altijd op het slechtste voorbereid zijn.
- We moeten altijd op het ergste voorbereid zijn.

Siempre debemos estar preparados para lo peor.