Translation of "Denken" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Denken" in a sentence and their chinese translations:

Weinig mensen denken zo.

很少人这么认为。

Eerst denken, dan handelen!

三思而後行!

De meeste mensen denken dat.

大部分的人是這麼想的。

Ik kan niet aan alles denken.

我不可能全都想到。

Tom praat zonder na te denken.

汤姆不假思索脱口而出。

Wil iemand denken aan de kinderen!

拜託不會有人想到孩子們嗎?!

Wat denken jullie van dat plan?

你覺得這個計劃怎麼樣?

We denken dat hij eerlijk is.

我們認為他誠實。

Jouw ogen doen me denken aan sterren.

你的眼睛让我想到了星星。

Het nummer doet me aan thuis denken.

这首歌让我想家了。

We denken dat het ergste voorbij is.

我們認為糟糕的事已過去了。

Daar probeer ik niet aan te denken.

我試著不去想了。

Verwacht niet dat anderen voor jou denken.

- 别指望别人来为你考虑!
- 別指望別人替你思考。

Je lijkt aan iets anders te denken.

你像是在想其他事情。

Ik begrijp zijn manier van denken niet.

我不明白他的想法。

De meeste mensen denken dat ik gek ben.

大部份的人覺得我瘋了。

Vraag niet wat ze denken. Vraag wat ze doen.

不要问他们想什么,问他们做什么。

- Dat park doet mij denken aan toen ik klein was.
- Dat park doet me aan mijn kindsheid denken.
- Dit park doet me aan mijn jeugd denken.
- Dit park herinnert me aan mijn jeugd.

来到这个公园会让我想起自己的童年。

Ze denken dat hij niet geschikt is voor deze taak.

他们认为他胜任不了这项工作。

Het heeft geen zin om nog langer na te denken.

再思考也没用了。

Ik wou dat ik kon stoppen met denken aan Tom.

希望我可以不再想Tom。

Als hij spreekt, doet hij mij denken aan zijn vader.

當他說話時, 他讓我想起了他的父親。

En ik zou zeggen dat het compromis is om creatief te denken...

我会说折中的办法就是尝试发挥想象力

Waarvan velen denken dat het de ideologie van de jihadist heeft gevoed

许多人认为该教义滋生了圣战思想团体

Het eigenlijke probleem is niet of machines denken, maar of mensen dat doen.

真正的問題不是機器有沒有思想,而是人類有沒有思想。

- Je doet me aan jouw broer denken.
- Je herinnert me aan jouw broer.

你讓我想起你的兄弟。

- Wat denk je?
- Wat denkt u?
- Wat denken jullie?
- Wat vind jij ervan?

你認為如何?

De mensen zijn slecht, ze denken alleen aan zichzelf; alleen ik denk aan mij.

人們是壞的, 他們只想到他們自己, 而我只想到我自己。

En je zou kunnen denken dat het verschillend is als je slechts reist voor vakantie...

而且你可能会认为这跟放假旅行不一样

Ik zou graag wat tijd hebben om na te denken voordat ik een beslissing maak.

我想花点时间斟酌斟酌再作决定。

Deze foto doet me denken aan de zalige tijd toen ik nog een kind was.

这张照片让我想起童年的快乐时光。

- Het is moeilijker dan je denkt.
- Het is moeilijker dan u denkt.
- Het is moeilijker dan jullie denken.

它比你想像的要难。

- Wat denk je van dat plan?
- Wat denkt u van dat plan?
- Wat denken jullie van dat plan?

你覺得這個計畫如何?

Voor de verovering door de Arabieren waren de meeste Perzen zoroastranen, maar er waren ook joden en christenen. Wie zou vandaag durven denken dat Iraniërs joodse of christelijke voorouders hebben?

被阿拉伯人征服之前, 大多數的波斯人信奉祆教, 但也有猶太教和基督徒。今天誰還敢認為伊朗人是猶太教和基督教的祖先?