Translation of "Betwijfel" in Spanish

- Dat betwijfel ik.
- Ik betwijfel het.

Lo dudo.

Ik betwijfel het.

Lo dudo.

Dat betwijfel ik zeer.

Lo dudo mucho.

- Dat betwijfel ik toch.
- Op een of andere manier betwijfel ik het.

Por alguna razón, lo dudo.

Dat betwijfel ik ten zeerste.

Tengo serias dudas al respecto.

Ik betwijfel dat hij advocaat is.

- Dudo que sea un abogado.
- Dudo que sea abogado.
- Dudo que él sea abogado.

Ik betwijfel of Tom gelukkig is.

Dudo que Tom sea feliz.

Ik betwijfel of Tom me zou herinneren.

Dudo que Tom me recuerde.

Ik betwijfel of je je Tom zal herinneren.

Dudé de que tú te acordarías de Tom.

- Ik betwijfel het echt.
- Ik twijfel er echt aan.

Realmente lo dudo.

Ik betwijfel of Tom ooit behoorlijk Frans zal leren spreken.

Dudo que Tom alguna vez aprenda a hablar francés apropiadamente.

Ik betwijfel of we op tijd klaar zullen zijn voor Kerstmis.

Es cuestionable si vamos a estar listos a tiempo para navidad.

- Ik betwijfel het dat Tom schuldig is.
- Ik denk niet dat Tom schuldig is.

Dudo que Tom sea culpable.