Translation of "Aziatische" in Spanish

Afrikaanse olifanten zijn groter dan Aziatische olifanten.

Los elefantes africanos son más grandes que los elefantes asiáticos.

De belangrijkste reden waarom zo veel Aziatische economieën,

La razón principal por la que tantas economías asiáticas,

De Aziatische bosduizendpoot is een dier uit een nachtmerrie...

Este ciempiés es una criatura de pesadillas,

Taiwan is het eerste Aziatische land dat het homohuwelijk legaliseert.

Taiwán será el primer país asiático en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Wie in conflict raakt met een Aziatische bosduizendpoot beleeft een slechte dag.

Enrédate con el ciempiés del bosque de Asia y tendrás un mal día.

De Aziatische bosduizendpoot is gevaarlijk, maar niet alles is slecht. De Chinese geneeskunde gebruikt het gif bij attaques en huidaandoeningen.

El ciempiés del bosque asiático puede ser malo, pero no es tan maligno. En la medicina china, usan su veneno para tratar ataques y lesiones de piel.

In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.

En su ensayo "Esperanto: lengua europea o asiática" Claude Piron mostró la similutud entre el esperanto y el idioma chino, y así invalidó la idea que el esperanto es un idioma puramente eurocéntrico.