Translation of "Olifanten" in Spanish

Afrikaanse olifanten zijn groter dan Aziatische olifanten.

Los elefantes africanos son más grandes que los elefantes asiáticos.

Kunnen olifanten niezen?

- ¿Pueden estornudar los elefantes?
- ¿Los elefantes pueden estornudar?

Olifanten eten gras.

Los elefantes comen pasto.

Overdag zijn olifanten dominant.

Los elefantes dominan de día.

Je hebt graag olifanten.

- Te gustan los elefantes.
- A ti te gustan los elefantes.

Heeft u Afrikaanse olifanten?

¿Tienen elefantes africanos?

De olifanten kunnen amper zien.

Los elefantes apenas pueden ver.

Je bent dol op olifanten.

- Te gustan los elefantes.
- A ti te gustan los elefantes.

De olifanten lopen naar open gebied.

Los elefantes se dirigen hacia un espacio más abierto.

Maar de noodroepen van de olifanten...

Pero los pedidos de auxilio de los elefantes

Olifanten leven in Azië en Afrika.

Los elefantes viven en África y en Asia.

Olifanten worden onderverdeeld in drie groepen.

Los elefantes se dividen en 3 diferentes grupos.

Een familie olifanten trekt door het bos.

Una familia de elefantes que vive en el bosque.

Olifanten zijn er in Afrika en Indië.

Hay elefantes en África y en India.

Weinig olifanten zouden vrijwillig naar Europa trekken.

- Pocos elefantes querrían irse a Europa.
- Pocos elefantes decidirian voluntariamente irse a Europa.

Er waren geen andere olifanten in de buurt.

No había otros elefantes cerca.

...verscheen dit dorp op de migratieroute van de olifanten.

este pueblo apareció en el camino migratorio de los elefantes.

De kleuters knutselden olifanten van wc-rolletjes, papier en lijm.

Los preescolares hicieron un elefante de tubos de papel higiénico, papel y pegamento.

Overdag brengen olifanten de meeste tijd etend in de schaduw door.

De día, los elefantes pasan gran parte del tiempo alimentándose a la sombra.

Onder leiding van hun matriarch is een kudde olifanten in beweging.

Guiada por su matriarca, una manada de elefantes está en movimiento.

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

Durante el día, su vista es tan buena como la del elefante.

Olifanten in Thailand zijn net zo gebruikelijk als kangoeroes in Australië.

Los elefantes en Tailandia son tan comunes como los canguros en Australia.

Olifanten zien beter in het donker dan wij... ...maar lang niet zo goed als een leeuw.

Los elefantes ven mejor que nosotros en la oscuridad, pero no tan bien como un león.

Het doden van olifanten, tijgers en andere bedreigde diersoorten is niet alleen wreed, het is ook illegaal.

Matar elefantes, tigres y otras especies en peligro no solo es cruel, también es ilegal.

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas".