Translation of "Optie" in Russian

Haar enige optie... ...is aanvallen.

Единственный вариант... ...это атака.

Maar bosmuizen hebben die optie niet.

У лесных мышей такой возможности нет.

Terugtrekken was geen optie voor Olaf.

Отступление не было вариантом для Олафа.

Een optie is abseilen van de klif.

Один из вариантов — спуск прямо по утесу.

Tom schakelde de anti-aliasing optie uit.

Том отключил сглаживание.

Dat is de veiligste optie. Ik ken dit touw.

Возможно, так безопасней. Эта веревка мне знакома.

Er ontbreekt bijvoorbeeld de optie "alleen met deze woordgroep".

Например, не хватает функции "только с этим словосочетанием".

Uit de kast komen zal niet langer een optie zijn,

Каминг-аут уже не будет вопросом выбора,

Terug naar de optie 'najagen'. We proberen hem af te snijden.

Переходим к варианту «погоня». Попробуем ее подрезать.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

Welke optie biedt de beste kans om die antistoffen te vervangen?

Какой вариант дает нам лучший шанс заменить противоядие?