Translation of "Gebouw" in Russian

Kijk naar dat gebouw.

Посмотри на это здание.

Wat is dat gebouw?

Что это за здание?

Tom ontwierp dit gebouw.

Том спроектировал это здание.

- Dit gebouw is van steen gemaakt.
- Dit gebouw is van steen.

- Это здание построено из камня.
- Это здание каменное.

- Kijk eens naar dat hoge gebouw.
- Moet je dat hoge gebouw zien.

Посмотри на то высокое здание.

- Dat witte gebouw is een ziekenhuis.
- Dat wit gebouw is een ziekenhuis.

То белое здание — больница.

Kijk naar dat rode gebouw.

Посмотрите на это красное здание.

In dit gebouw woont niemand.

В этом здании никто не живёт.

Het oude gebouw werd afgebroken.

Старое здание было разрушено.

Het gebouw staat in brand.

Здание охвачено огнём.

Een vreemdeling betrad het gebouw.

В здание вошел незнакомец.

Ik heb het gebouw gevonden.

Я нашёл здание.

Een aardbeving verwoestte het gebouw.

Землетрясение разрушило здание.

Wonen jullie in dit gebouw?

Вы живёте в этом здании?

Wat is dat hoge gebouw?

Что там за высокое здание?

Hoe hoog is dit gebouw?

- Какой высоты это здание?
- Какая высота у этого здания?

Hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw?

Сколько этажей в этом здании?

Ik parkeerde achter het gebouw.

Я припарковался за зданием.

Het gebouw stond in brand.

- Здание горит.
- Постройка горит.

Wat is dit grote nieuwe gebouw?

Что это за большое новое здание?

De politie heeft het gebouw omsingeld.

Полиция окружила здание.

Het gebouw is twintig verdiepingen hoog.

В здании двадцать этажей.

Het vuur verwoestte het hoge gebouw.

Огонь разрушил высокое здание.

Kijk naar het grote gebouw daar.

- Посмотри вон на то большое здание.
- Посмотрите вон на то большое здание.

Het gebouw is honderd meter hoog.

Здание достигает ста метров в высоту.

Dit gebouw is van steen gemaakt.

Это здание каменное.

Het gebouw stortte in tijdens de aardbeving.

Здание рухнуло в результате землетрясения.

Thuis is meer dan gewoon een gebouw.

Дом — нечто большее, чем просто здание.

Dat is het gebouw waar papa werkt.

Это здание, где работает папа.

Is er een lift in dit gebouw?

В этом здании есть лифт?

Is er centrale verwarming in dit gebouw?

В этом здании есть центральное отопление?

Ik ben de eigenaar van dit gebouw.

Я владелец этого здания.

Het gebouw stortte drie jaar terug in.

Здание рухнуло три года назад.

- Wist je niet dat dit gebouw een kelder heeft?
- Wist u niet dat dit gebouw een kelder heeft?
- Wisten jullie niet dat dit gebouw een kelder heeft?

Ты не знал, что в этом здании есть подвал?

Het gebouw is op het moment in aanbouw.

Здание находится на стадии строительства.

Dit gebouw heeft vijf verdiepingen en twintig appartementen.

В этом здании пять этажей и двадцать квартир.

Ooit bevond zich in dit gebouw een ziekenhuis.

Когда-то в этом здании была больница.

Dit is het gebouw waar mijn vader werkt.

Это здание, в котором работает мой отец.

Dat gebouw met het bruine dak is een kerk.

Это здание с коричневой крышей - церковь.

Ik vraag me af wanneer dat gebouw werd opgericht.

- Интересно, когда было построено это здание.
- Интересно, когда построили это здание.

Als je rechts afslaat, zal je een groot gebouw zien.

Если повернёте направо, увидите большое здание.

Het gebouw van de Verenigde Naties werd gebouwd in 1952.

Здание ООН было построено в 1952 году.

Deze armzalige kerk is het oudste gebouw van ons land.

Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране.

Dit appartement is groter dan alle andere in dit gebouw.

Эта квартира — самая большая в этом здании.

Het gebouw waarvan je daar het dak kunt zien, is onze kerk.

Здание, крышу которого вы можете видеть вон там, — наша церковь.

Tom is gestorven toen hij probeerde een kind uit een brandend gebouw te redden.

Том погиб, пытаясь спасти ребёнка из горящего здания.

Het loont zich niet dat oude gebouw te renoveren. Het is beter het af te breken.

Не стоит ремонтировать это старинное здание, лучше его снести.

De architecten slaagden erin om op een verrassend eenvoudige manier een oud gebouw te verbinden met een modern bijgebouw.

Архитекторам удалось лаконично соединить старое здание и современную пристройку.