Translation of "Kijk" in Russian

Kijk, kijk!

- Смотри, смотри!
- Смотрите, смотрите!

Kijk.

Смотрите!

Kijk!

- Смотри!
- Посмотри!
- Смотрите!

- Kijk geen televisie.
- Kijk geen televisie!
- Kijk geen TV.

- Не смотрите телевизор.
- Не смотри телевизор.

- Kijk om je heen.
- Kijk rond.

- Смотри по сторонам.
- Оглядись.
- Оглядитесь.

- Kijk, het sneeuwt!
- Kijk! Het sneeuwt!

Смотри! Снег идёт!

- Kijk naar me!
- Kijk me aan!

Посмотрите на меня.

- Kijk achter je!
- Kijk achter je.

- Оглянись.
- Оглянитесь.
- Оглянись назад.

- Kijk, een eekhoorn!
- Kijk, een eekhoorn.

- Смотри, белка!
- Смотрите, белочка!
- Смотрите, белка!

- Kijk geen televisie.
- Kijk geen televisie!

- Не смотрите телевизор.
- Не смотри телевизор.

Kijk eens.

Смотрите.

Kijk, daar.

Смотрите, вон туда.

Maar kijk.

Но посмотрите на это!

Kijk maar.

Посмотрите на это.

Kijk, paddenstoelen.

Грибы!

Ja, kijk.

Ой, гляньте!

Kijk dan.

Смотрите!

Ratten, kijk.

Крысы. Смотрите!

O, kijk.

Смотри!

Kijk nou.

Зацените.

Kijk daar!

- Посмотри туда.
- Смотри туда.
- Посмотрите туда.

Kijk eens!

Посмотри на это.

Kijk goed!

- Смотрите внимательно!
- Смотри внимательно!

Kijk goed.

- Посмотри внимательно.
- Посмотрите внимательно.
- Смотрите внимательно.

Kijk dichterbij.

Присмотрись.

Kijk weg.

- Отвернись.
- Отвернитесь.

Kijk vooruit.

Посмотри вперёд.

Kijk uit!

Внимание!

Kijk hier.

- Смотри сюда.
- Смотрите сюда.

Ik zag net iets, kijk. Kijk. Snel.

Я увидел что-то. Да. Быстрее!

- Waar kijk je naar?
- Waarnaar kijk je?

- На что ты смотришь?
- На что вы смотрите?

- Kijk uit!
- Let op!
- Attentie!
- Kijk uit.

Внимание!

- Kijk naar de lucht.
- Kijk naar de hemel.

- Посмотри на небо.
- Взгляни на небо.
- Посмотрите на небо.

- Ik kijk tv.
- Ik kijk naar de televisie.

Я смотрю телевизор.

- Kijk niet naar hen!
- Kijk niet naar ze!

Не смотри на них.

Kijk hier eens.

Только посмотрите.

Wacht eens, kijk.

Погодите. Смотрите.

Kijk, een arend.

Смотрите, там орёл!

Kijk, oud gereedschap.

Смотрите, старые инструменты.

Ja, kijk. Zwart.

Да, cмотрите, черное!

O nee, kijk.

Смотрите.

Kijk, het werkt.

Смотрите-ка! Это сработало.

Kijk nog eens.

Посмотрите снова.

Hee, kijk eens.

Смотрите.