Translation of "Fakkel" in Russian

Deze fakkel wordt alsmaar zwakker.

Факел становится все тусклее и тусклее.

En de fakkel flakkert ook.

Смотрите, и пламя тоже дрожит.

Hieruit kunnen we een fakkel maken.

Мы можем сделать факел из этого.

En de fakkel overnam na Dreyfus' vertrek.

и продолжил дело Дрейфуса после его ареста.

Welke fakkel denk je dat de beste lichtbron is?

Как думаете, какой факел будет лучшим источником света?

En de fakkel flakkert ook. Er komt tocht vandaan.

И смотрите, пламя тоже дрожит. Оттуда определенно сквозит.

Oké, laten we 't proberen. We leggen onze fakkel neer.

Ладно, попробуем. Идем. Положим факел.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat kon wel eens buskruit zijn.

Лучше быть осторожнее с этим факелом. Вполне вероятно, что это порох.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat zou wel eens buskruit kunnen zijn.

Нужно быть осторожнее с факелом. Наверное, это порох.

Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.

Здесь становится труднее дышать. И также факел теперь не горит так ярко.

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

Может получиться неплохой факел. Свяжем все это с помощью паракорда.