Translation of "Amerikanen" in Russian

Amerikanen zijn erg vriendelijk.

Американцы - очень дружелюбные люди.

Amerikanen eten veel vlees.

Американцы едят много мяса.

Amerikanen zijn aardige mensen.

Американцы — добрые люди.

Hoover was bekend bij Amerikanen.

Гувер был хорошо известен американцам.

Op 14 februari vieren Amerikanen Valentijnsdag.

- Четырнадцатого февраля американцы празднуют День святого Валентина.
- Четырнадцатого февраля американцы отмечают День святого Валентина.

Niet alle Amerikanen steunden de oorlog.

Не все американцы поддержали войну.

Veel Amerikanen gaven Spanje de schuld.

Многие американцы обвинили Испанию.

Een aanzienlijk aantal Amerikanen houdt van sushi.

Немалое количество американцев любят суси.

Niet alle Amerikanen spreken Engels als moedertaal.

Не все американцы говорят на английском языке как на родном.

Die twee daar op de bank waren Amerikanen.

Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.

De Amerikanen hadden niets te maken met de kwestie.

- Американцы не имели с этим ничего общего.
- Американцы не имели к этому никакого отношения.

Veel Amerikanen geloven dat Barack Obama een moslim is.

Многие американцы считают, что Барак Обама — мусульманин.

- Dat moeten beslist VS-burgers zijn.
- Dat moeten Amerikanen zijn.

Они наверняка американцы.

Veel Japanse Amerikanen werden in de Tweede Wereldoorlog naar concentratiekampen gestuurd.

Во время Второй Мировой войны многие японцы, живущие в США, были отправлены в концентрационные лагеря.

Amerikanen noemen het de Vietnamoorlog; de Vietnamezen noemen het de Amerikaanse oorlog.

Американцы называют её Вьетнамской войной; вьетнамцы — Американской.

Dat was de eerste keer dat ik buitenlanders zag die op Amerikanen leken.

Тогда я впервые увидел чужестранцев с запада.

Wat zou er gebeuren als de hele wereld zou leven zoals de Amerikanen?

Что было бы, если бы все жили, как американцы?

Er wordt gezegd dat de Japanners Kerstmis niet vieren zoals de Amerikanen dat doen.

Говорят, что японцы не празднуют Рождество так, как американцы.

Veel Amerikanen voelen zich ongemakkelijk bij een stilte, en ze beschouwen een stilte tijdens een gesprek als een teken dat ze zelf moeten beginnen te spreken.

Для многих американцев тишина неуютна, и то, что разговор замолкает, они воспринимают как сигнал к тому, что нужно начать говорить.