Examples of using "Schuld" in a sentence and their italian translations:
Errore mio.
Errore mio.
Errore mio.
Ogni promessa è debito.
Errore mio.
- È tutta colpa tua.
- È tutta colpa sua.
- È tutta colpa vostra.
- È tutta colpa tua!
Non era colpa mia.
Sei tu da incolpare.
È colpa tua.
Errore mio.
Di chi era la colpa per quello?
- Tom ha causato questo.
- Tom causò questo.
- Questa è colpa tua.
- Questa è colpa sua.
- Questa è colpa vostra.
La colpa è vostra o nostra?
L'incidente non è stato per colpa tua.
Non è colpa mia!
- Non incolparmi.
- Non incolpatemi.
- Non mi incolpi.
- Non mi incolpare.
- Non mi incolpate.
- Non darmi la colpa.
- Non mi dia la colpa.
- Non datemi la colpa.
- Non mi dare la colpa.
- Non mi date la colpa.
- Incolpi Tom?
- Tu incolpi Tom?
- Incolpate Tom?
- Voi incolpate Tom?
- Incolpa Tom?
- Lei incolpa Tom?
- Biasimi Tom?
- Incolpo Tom.
- Io incolpo Tom.
Perché incolpare Tom?
Lei ci dà la colpa.
- Ha confessato la sua colpa.
- Lui ha confessato la sua colpa.
- Confessò la sua colpa.
- Lui confessò la sua colpa.
È tutta colpa mia.
Hanno ammesso la loro colpa.
- Questa è tutta colpa tua.
- Questa è tutta colpa sua.
- Questa è tutta colpa vostra.
- Tutto questo è colpa sua.
- Tutto questo è colpa vostra.
- Tutto questo è colpa tua.
Nel deserto possiamo dare la colpa a tutti gli altri.
- Non sei responsabile per l'incidente.
- L'incidente non è colpa tua.
- Molti americani hanno incolpato la Spagna.
- Molti americani incolparono la Spagna.
La loro colpevolezza non è stata ancora provata.
- Non è stata colpa mia.
- Non era colpa mia.
Suppongo che sia colpa mia.
- Non ti incolperei.
- Io non ti incolperei.
- Non vi incolperei.
- Io non vi incolperei.
- Non la incolperei.
- Io non la incolperei.
- Non incolperei te.
- Io non incolperei te.
- Non incolperei voi.
- Io non incolperei voi.
- Non incolperei lei.
- Io non incolperei lei.
- Quello che è successo non era colpa di Tom.
- Ciò che è successo non era colpa di Tom.
- È colpa mia, non tua.
- È colpa mia, non vostra.
- È colpa mia, non sua.
Non darle la colpa di questo.
e dobbiamo smettere di incolpare gli altri
- Temo che non ammetterà mai la sua colpa.
- Temo che lui non ammetterà mai la sua colpa.
o finché riteniamo sia colpa loro se siamo infelici,
Bernadotte fu accusato di non aver sostenuto il maresciallo Davout
- Hanno accusato il conducente per l'incidente.
- Accusarono il conducente per l'incidente.
Grazie a te ho perso il mio appetito.
- Ha ammesso la sua colpa.
- Lui ha ammesso la sua colpa.
- Ammise la sua colpa.
- Lui ammise la sua colpa.
- È colpa mia, non tua.
- È colpa mia, non vostra.
"Sei il responsabile di come sto oggi"
Non importa se ammette o no la sua colpa.
- Non li incolperei.
- Io non li incolperei.
- Non le incolperei.
- Io non le incolperei.
- Non incolperei loro.
- Io non incolperei loro.
Preoccuparsi è come pagare un debito che non si ha.
Chi rompe paga.
In ogni caso, è sempre colpa mia.
- Grazie a te ho perso il mio appetito.
- Grazie a voi ho perso il mio appetito.
- Grazie a lei ho perso il mio appetito.