Examples of using "Zult" in a sentence and their portuguese translations:
Você verá.
Você vai se perder.
Você vai esperar.
Você será cantor.
O que você vai ser?
- Onde estará você?
- Onde estarão vocês?
Sentirei a sua falta.
Você vai pagar por isso.
- Você terá que dirigir.
- Você terá de dirigir.
- Você nunca mudará.
- Tu nunca mudarás.
- Vocês nunca mudarão.
Não matarás.
- Você nunca vai estar sozinho.
- Você nunca estará só.
- Vocês nunca estarão sozinhos.
Você terá de voltar amanhã.
- Você se sentirá melhor.
- Vocês se sentirão melhor.
Você não vai ficar sem seu pagamento."
Você terá que trabalhar muito.
Para onde você vai se mudar?
- Você vai ver a diferença.
- Vocês vão ver a diferença.
Você vai ser meu genro.
Você vai ter que aprender muito.
Não ficarás sem castigo.
- Eu te prometo que você será feliz.
- Eu te prometo que você vai ser feliz.
Você vai morrer na cadeia.
Você vai falar português fluentemente!
- Você vai se arrepender disso!
- Você vai se arrepender!
- Vocês vão se arrepender disso!
- Vocês vão se arrepender!
- Você também terá que fazer isso.
- Você também deverá fazê-lo.
- Vocês também terão que fazer isso.
- Vocês também terão que fazê-lo.
- Terás que fazer isso também.
- Também terás que fazer isso.
- Também terás que fazê-lo.
- Você também terá de fazer isso.
- Terás de fazer isso também.
- Você também deverá fazê-la.
Não cometerás adultério.
Você não vai se decepcionar.
Você achará esse mapa bem útil.
- Você vai ficar em casa?
- Você ficará em casa?
- Eu lhe prometo que você será feliz.
- Eu te prometo que você será feliz.
Você vai dar essa for para a Kate?
Respeite a você mesmo e serás respeitado.
Você provavelmente também viu isso.
Você terá ouvido as notícias.
Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?
- Tu terás que trabalhar o dia todo.
- Tu terás de trabalhar o dia todo.
Você não ficará feliz, não importa o que eu faça.
Você saberá a verdade algum dia.
Se você se apressar, poderá ultrapassá-los.
Eu sei que você encontrará felicidade eventualmente.
Onde estará você?
- Você nunca me pegará com vida!
- Vocês nunca me pegarão com vida!
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
Fique sossegado. Amanhã mesmo terá sua recompensa.
Tenho certeza de que você ficará satisfeito.
É um espetáculo que você não vai esquecer.
Você deve estar cansado, após tão longa viagem.
Você vai?
- Rezo para que você tenha a melhor sorte.
- Oro para que você tenha a melhor sorte.
Nós esperamos que você goste do show.
Só assim terás êxito.
Acho que deve-lhe uma explicação.
Tenho o pressentimento de que você será um bom advogado.
- Você aprenderá a fazê-lo mais cedo ou mais tarde.
- Cedo ou tarde você aprenderá a fazê-lo.
Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos.
Ouvir, ver e calar, para em paz estar.
Chegará um momento em que você se arrependerá disto.
Você deve estar triste, já que perdeu um de seus amigos.
Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos.
Quero que o senhor diga que não voltará para a Austrália.
Você verá dois prédios bem na frente do museu; o restaurante fica no mais alto dos dois.
Você vai me mostrar o que você comprou ontem?
Eu acho que você vai precisar de mais do que um chapéu pontudo para ser um mago de verdade.