Translation of "Zondags" in Portuguese

Mijn vader tuiniert zondags.

Meu pai cuida do jardim todo domingo.

Moet je zondags werken?

- Você tem que trabalhar aos domingos?
- Vocês têm que trabalhar aos domingos?
- Você tem de trabalhar aos domingos?
- Vocês têm de trabalhar aos domingos?
- Você tem de trabalhar dia de domingo?
- Tu precisas trabalhar aos domingos?
- Vós precisais de trabalhar dia de domingo?
- Vocês devem trabalhar aos domingos?
- Estás obrigada a trabalhar dia de domingo?
- Deveis trabalhar aos domingos?
- O senhor tem de trabalhar dia de domingo?
- A senhora está obrigada a trabalhar aos domingos?
- Os senhores têm o dever de trabalhar dia de domingo?
- As senhoras têm a obrigação de trabalhar aos domingos?

Zondags blijf ik altijd thuis.

- Sempre fico em casa aos domingos.
- De domingo sempre fico em casa.

- 's Zondags ga ik naar de kerk.
- Zondags ga ik naar de kerk.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.

- Ik werk niet op zondag.
- Ik werk 's zondags niet.
- Ik werk zondags niet.

- Aos domingos eu não trabalho.
- Não trabalho aos domingos.
- Eu não trabalho aos domingos.

Zij gaan zondags naar de kerk.

Eles vão para a igreja aos domingos.

's Zondags ga ik naar de kerk.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.
- Eu vou à igreja aos domingos.

's Zondags zijn we niet altijd thuis.

Aos domingos nem sempre ficamos em casa.

- Werk je op zondag?
- Moet je zondags werken?

Você tem que trabalhar aos domingos?

- Ik werk niet op zondag.
- Ik werk 's zondags niet.

- Eu não trabalho no domingo.
- Não trabalho domingo.

Zij waren gewoon 's zondags naar de kerk te gaan.

Ele costuma ir à igreja aos domingos.