Translation of "Voren" in Portuguese

...dringt naar voren...

Tenta abrir caminho até à frente.

Stap naar voren.

Um passo à frente.

Kom naar voren.

Venha adiante.

Omdat het enkele belangrijke kwesties naar voren brengt

porque revela problemas importantes

Mannen van voren onthoofd, net als in de sage.

dos homens foram decapitados pela frente, assim como na saga.

Maar in plaats van van voren af aan te beginnen

mas, em vez de começar completamente do zero,

Het lichaam was iets naar voren gebogen en volgde het geurspoor.

Inclinava o corpo ligeiramente para a frente e seguia o rasto do cheiro.

Om onthoofd te worden, hij stond erop op te staan ​​en van voren te worden onthoofd , zodat

para ser decapitado, ele insistiu em se levantar e ser decapitado pela frente , para que as

In de rots- en grotschilderingen komen elementen naar voren die de suggestie geven van een geloof van de primitieve mens in iets dat de fysieke dood overleeft.

Desde as pinturas rupestres podemos identificar elementos que sugerem a crença do homem primitivo em algo que sobrevive à morte física.