Translation of "Onopgemerkt" in Portuguese

Bijna onopgemerkt.

Quase.

Mijn brief bleef onopgemerkt.

A minha carta passou despercebida.

Hun trouwdag bleef onopgemerkt.

O dia de casamento deles passou em branco.

Onopgemerkt verliet hij de vergadering.

Sem ser notado, ele abandonou a reunião.

Haar bezeten bedrijvigheid blijft niet onopgemerkt.

Esta atividade frenética não passa despercebida.

En al deze bezigheid blijft niet onopgemerkt.

E toda esta atividade... ... não passa despercebida.

Zelfs een mannetje van zes ton kan zich zachtjes onopgemerkt verplaatsen.

Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.

...en de waakzaamheid van de pups... ...is het lastig om onopgemerkt te blijven.

e as crias em alerta máximo, é difícil passar despercebido.