Translation of "Hersenen" in Portuguese

- Gebruik je hersenen.
- Gebruik uw hersenen.
- Gebruik jullie hersenen.

Use seu cérebro.

Mijn hersenen doen pijn.

Meu cérebro dói.

De hersenen hebben een ingewikkelde structuur.

O cérebro tem uma estrutura complexa.

De hersenen hebben een complexe structuur.

O cérebro tem uma estrutura complexa.

...de onorthodoxen die niet... Die hun hersenen gebruikten...

... os não ortodoxos que não... Que usaram a cabeça

- Mijn brein is vol.
- Mijn hersenen zijn vol.

Meu cérebro está cheio.

- De hersenen hebben een ingewikkelde structuur.
- De structuur van de hersenen is ingewikkeld.
- De structuur van het brein is complex.

A estrutura do cérebro é complexa.

Wie heeft de grootste hersenen, een olifant of een mens?

Quem tem o maior cérebro: um elefante ou uma pessoa?

Dat we ons eigen systeem hebben in onze hersenen en ons lichaam

que temos um sistema próprio em nosso cérebro e espalhado em nosso corpo

Dat is het deel van de hersenen dat zich concentreert op paniek,

Essa é a parte do cérebro que é especializada em processar ansiedade,

Het evenwicht van het menselijk lichaam is een functie van de kleine hersenen.

O equilíbrio do corpo humano é uma função do cerebelo.

- De structuur van de hersenen is ingewikkeld.
- De structuur van het brein is complex.

A estrutura do cérebro é complexa.

Wanneer het lichaam wordt aangeraakt, sturen receptoren in de huid berichten naar de hersenen, waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas.

- Er zijn dagen dat ik het gevoel heb dat mijn brein me in de steek wil laten.
- Op sommige dagen heb ik het gevoel dat mijn hersenen me in de steek willen laten.

Tem dias que eu me sinto como se meu cérebro quisesse me abandonar.