Translation of "Echtgenote" in Portuguese

Tom heeft een echtgenote.

Tom tem esposa.

U heeft geen echtgenote, toch?

- O senhor não tem esposa, tem?
- A senhora não tem esposa, tem?

Hoe gaat het met uw echtgenote?

Como está sua esposa?

Mijn echtgenote kwam niet met me mee.

Minha esposa não veio comigo.

Uw echtgenote kookt beter dan de mijne.

Sua esposa cozinha melhor do que a minha.

Mijn echtgenote en ik willen dat doen.

Minha esposa e eu queremos fazer isso.

Ik heb medelijden met jouw toekomstige echtgenote.

- Tenho pena da sua futura esposa.
- Eu tenho pena da sua futura esposa.
- Eu tenho pena da tua futura esposa.
- Tenho pena da tua futura esposa.

Waar heeft u uw echtgenote leren kennen?

Onde você conheceu a sua esposa?

Jouw zus is een geweldige echtgenote en moeder.

A sua irmã é uma esposa e uma mãe maravilhosa.

Kristy Anderson is de echtgenote van Larry Ewing.

Kristy Anderson é a esposa de Larry Ewing.

- Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.
- Staat u mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Deixe-me apresentar a minha esposa.

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

- Não sou sua esposa.
- Não sou tua mulher.

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.

Um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.

Een vrouw wier echtgenote is overleden is een weduwe.

Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.

Tom is erg eenzaam sinds zijn echtgenote gestorven is.

Tom anda muito solitário desde que a esposa morreu.

Staat u mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Permita-me apresentar-lhe minha esposa.

Na aankomst op het vliegveld belde hij direct zijn echtgenote.

Ao chegar ao aeroporto, ele telefonou imediatamente à esposa.

- Hoe gaat het met je vrouw?
- Hoe gaat het met uw echtgenote?

Como vai a sua mulher?

- Nefertari was de eerste vrouw van Ramses II.
- Nefertari was de eerste echtgenote van Ramses II.

Nefertari foi a primeira esposa de Ramsés II.