Translation of "Avonds" in Portuguese

Ik douche normaal 's avonds.

Eu geralmente tomo banho à noite.

Maar 's avonds verplaatsen ze zich.

Mas, à noite, deslocam-se.

Het is acht uur 's avonds.

São oito horas da noite.

Het gezin at 's avonds samen.

A família jantou junta.

Zijn jullie 's avonds altijd thuis?

Vocês estão à noite sempre em casa?

- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden naar de televisie.
- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden tv.

Minha mãe raramente assiste à TV à noite.

Het is al tien uur 's avonds.

Já são dez horas da noite.

Ik sliep om tien uur 's avonds.

Eu dormi às dez horas da noite.

- Roger werkt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.
- Roger werkt van 's morgens tot 's avonds.

Roger trabalha de manhã até à noite.

's Avonds tonen zelfs koralen een duistere kant.

À noite, até os corais mostram um lado negro.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

Esta loja fecha às nove da noite.

's Avonds drink ik alleen een kop thee.

À tarde eu tomo apenas uma xícara de chá.

Om tien uur 's avonds slaap ik al.

Às dez da noite eu já estou dormindo.

De voorstelling was om tien uur ‘s avonds afgelopen.

A apresentação terminou às dez horas da noite.

Hij werkt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.

Ele trabalha cedo de manhã até tarde da noite.

Het computersysteem wordt om acht uur 's avonds automatisch uitgeschakeld.

O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

Tom is bang om 's avonds naar buiten te gaan.

Tom tem medo de sair à noite.

Ik ben het gewend 's avonds laat op te blijven.

Estou acostumado a ficar acordado até tarde à noite

Wat was u gisteren om negen uur 's avonds aan het doen?

O que você estava fazendo ontem às nove da noite?

Kaas is 's ochtends goud, 's middags zilver en 's avonds lood.

O queijo é ouro de manhã, prata ao meio-dia e chumbo à noite.

Vandaag speelt Colombia tegen Paraguay om half 9 's avonds, lokale tijd in Colombia.

Hoje a Colômbia joga contra o Paraguai às 21:30, hora local da Colômbia.

De dieren die overdag beschutting hebben gezocht tegen de hitte... ...komen vaak 's avonds naar buiten.

Os animais que se esconderam durante o calor do dia muitas vezes saem de noite.

Veel ouders zijn van mening dat het belangrijk is dat hun kinderen vóór 8 uur 's avonds eten.

Muitos pais pensam que é importante os filhos comerem antes das 8 da noite.