Translation of "Kreeg" in Polish

Ze kreeg promotie.

Ona dostała awans.

Hij kreeg natuurlijk de scan.

Oczywiście, rezonans mu zrobiono.

En je kreeg uiteindelijk een kaasschaaf.

a dostał wirówkę do sałaty.

kreeg hij vaak eersteklas cijfers voor zijn werk.

Często dostawał najlepsze oceny w klasie.

Nadat ik een antwoord kreeg op die vragen

Uporałam się z tymi wstępnymi pytaniami

Ik kreeg de keus tussen thee en koffie.

Zaproponowano mi herbatę lub kawę.

En terwijl hij groeide, kreeg ze haar zelfvertrouwen terug.

Wraz z odrastaniem ramienia, odzyskała pewność siebie.

Ik kreeg de grote lijnen mee van wat hij zei.

Zrozumiałem w ogólnych zarysach, co mówił.

Ik kreeg tranen in mijn ogen toen ik de uien fijnsneed.

Łzy napłynęły mi do oczu, gdy kroiłem cebule.

Maar het grootste geschenk dat ik kreeg, was dat van westers onderwijs.

Jednak najwspanialszym prezentem, jaki dostałem, była zachodnia edukacja.

Ik kreeg zo veel van de natuur en nu kon ik zelf geven.

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Van de vader kreeg ik een boek, en van de broer een pen.

Od ojca otrzymałem książkę a brat otrzymał pióro.

...maar een deel van het gif bleef onder zijn huid... ...en reageerde, waardoor hij steeds opnieuw steken kreeg.

ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.

Znamy przypadek człowieka, który wykrwawił się 40 dni po ukąszeniu, bo nie był leczony.