Translation of "Erop" in Polish

Deksel erop.

Założę wieko.

Druk erop.

Naciśnij na to.

Hij stond erop.

Tom nalegał.

Dat lijkt erop.

Brzmi podobnie.

Nu zit ik erop.

W porządku. Jestem na górze.

Ik zet mijn volledige gewicht erop.

obciążając całym ciężarem ciała.

Zie je de kleine knopjes erop?

Widzicie te małe pączki?

Of ik waag het erop... ...en spring.

lub spróbować szczęścia i po prostu skoczyć!

Zelfs de rugzak werkt. Door erop te liggen.

Nawet plecak może pomóc, gdy się na nim położę.

Het moment dat je je gewicht erop zet.

To ta chwila, gdy powierzasz temu ciężar ciała.

Als ik deze buff gebruik... ...en erop plas.

Użyję tej chusty i nasikam na nią.

Iedereen lijkt erop te letten wat hij zegt.

Wszyscy chyba zwracają uwagę na to, co on mówi.

Vrees niet het onverwachte, maar wees erop voorbereid.

Nie obawiaj się tego, co nieoczekiwane, ale bądź na to przygotowany.

Het lijkt erop dat ik het verkeerde nummer heb.

Chyba mam zły numer.

Het lijkt erop dat er geen geld meer is.

Chyba nie zostało już pieniędzy.

Het lijkt erop dat de dief door het raam binnenkwam.

Wygląda na to, że złodziej wszedł oknem.

Ik kijk uit naar een telefoon met een toilet erop. Hoe bizar.

Czekam, aż wyposażą telefony w funkcję toalety. Szaleństwo!

Gaat erop af met een schild... ...voor het geval dat hij aanvalt.

Zbliżyła się do niej z tarczą, na wypadek ataku, podniosła ją do góry.

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

Mogą być całkiem dobre na pochodnię. Zwiążemy wszystko liną spadochronową.

Zijn deze huizen samen? -Ja, ze zijn dubbel. Met vloeren en 't modulaire deel erop.

- To bliźniak, prawda? - Tak, bliźniak. Bliźniaki z modułowym piętrem.

Het lijkt erop dat de volleybalspeler gestraft zal worden wegens te laat komen voor de wedstrijd.

Ten szczypiornista dostanie chyba karę za spóźnienie się na mecz.