Translation of "Zie" in Polish

- Zie hieronder.
- Zie verder.

Patrz poniżej.

Zie hierboven.

Patrz wyżej.

- Ik zie hem morgennamiddag.
- Ik zie hem morgenmiddag.

Widzę się z nim jutro po południu.

Zie je dat?

Widzicie?

Zie je hem?

Widzicie go?

Zie je dit?

Widzisz to?

Ik zie niets.

- Nic nie widzę.
- Niczego nie widzę.

Ik zie iets.

Coś widzę.

Ik zie Tom.

Widzę Toma.

Zie je wel?

Widzisz?

- Ik zie hem bijna nooit.
- Ik zie hem zelden.

Rzadko go widzę.

- Ik zie je morgen?
- Zie ik jullie morgen?
- Zie ik u morgen?
- Zien we elkaar morgen?

Spotkamy się jutro?

Hier zie je het.

O, tutaj.

Zie je de larven?

Widzicie czerwie?

Tandafdrukken. Zie je dat?

Spójrzcie, ślady zębów! Widzicie?

Ik zie hem niet.

Nie widzę go.

Wat zie je nu?

Co widzicie teraz?

Ik zie je binnenkort.

Do zobaczenia wkrótce.

Ik zie een jongen.

Widzę chłopca.

Ik zie de hond.

Widzę psa.

Ik zie geen verschil.

Ja nie widzę żadnej różnicy.

Ik zie een kroon.

Widzę koronę.

Ik zie een leeuw.

Widzę lwa.

Ik zie het huis.

Widzę dom.

Ik zie een huis.

Widzę dom.

Ik zie je woensdag.

- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.

Zie je die vos?

Widzisz tego lisa?

Ik zie je huis.

Widzę twój dom.

- Ik zie je in het weekend!
- Ik zie u in het weekend!

Do weekendu!

Zie je al die vliegen?

Widzicie te muchy na tym?

Die zie je maar weinig.

Bardzo rzadko można je zobaczyć.

Zie je die stukjes noot?

Widzicie małe kawałki orzechów?

Ik zie een bos beneden.

Widzę las poniżej.

En dan zie ik haar...

I wtedy zobaczyłem,

Ik zie morgen mijn oom.

Jutro widzę się z moim wujkiem.

Zie ik er goed uit?

- Dobrze wyglądam?
- Wyglądam okej?

Ik zie wat je bedoelt.

Rozumiem, o czym mówisz.

Ik zie jullie in Korea!

Przyjaciele, spotkamy się w Korei!

Ik zie graag heldere kleuren.

Lubię jasne kolory.

Hoe oud zie ik eruit?

Na ile lat wyglądam?

Zie je al deze kleine topjes?

Widzicie te małe końcówki pąków?

Zie je de kleine knopjes erop?

Widzicie te małe pączki?

Ja, kijk. Zie je de larven?

Zobaczcie! Widzicie czerwie?

Ik zie Bear recht voor ons.

Widzę Beara przed nami.

Zie je dat gat daar? Slangengat.

Widzicie ten dół? To gniazdo węża.

Door goed bestuur zie je nu:

Rezultatami dobrego zarządzania

...zie je alle vloeistof... ...eruit komen.

widzicie, cały sok zaczyna cieknąć.

Ik zie niet wat ze doet.

Nie widzę, co robi.

- Tot later.
- Ik zie je later.

Zobaczymy się później.

Wat zie je op de foto?

Co widzisz na zdjęciu?

Dat zie je niet elke dag.

Każdego dnia ty tego nie widzisz.

Ik zie tranen in je ogen.

Widzę łzy w twoich oczach.

Zie je al dat spul van binnen?

Widzicie to w środku?

Of ik zie op die berg daar...

Albo... widzę tam na górze...

Dus ook daar zie je die immuundeficiëntie.

I znowu mamy spadek odporności.

Ik zie een vogel op het dak.

Widzę ptaka na dachu.

Ik zie haar een keer per week.

Widuję ją raz w tygodniu.

Als je goed kijkt, zie je niks.

Jeśli dobrze popatrzysz, nic nie widać.

- Ik kan niets zien.
- Ik zie niets.

Nic nie widzę.

Ik zie de maan en de sterren.

Widzę księżyc i gwiazdy.

Ik zie haar zelfs in mijn dromen.

Widzę ją nawet w snach.

Zie je de werkbalk onderaan het scherm?

Czy widzisz pasek narzędzi u dołu ekranu?

Doe het licht aan. Ik zie niks.

Włącz światło. Nic nie widzę.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.

Zdecydowanie coś tam lśni. Niestety helikopter nie będzie mógł tu wylądować.

Ik zie het einde. We zijn er bijna.

Zbliżamy się do celu. Prawie dotarliśmy.

Wacht eens, kijk. Zie je al die vliegen?

Popatrzcie! Widzicie te muchy na tym?

Ik zie hem. Hij zwaait met zijn armen.

Widzę go, stoi tam, machając rękami.

Ik zie hem. Hij zwaait met zijn armen.

Widzę go, stoi tam, machając rękami.

Zie je die kleine gifbuidel op zijn rug?

Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Zie je de schaduw van de zon hier?

Widzisz cień stworzony przez słońce?

Zie je dat melkachtige sap dat eruit komt?

Widzicie ten mleczny sok?

Ik zie hem de laatste tijd bijna nooit.

Ostatnio prawie go nie widuję.

- Ik hou van je.
- Ik zie u graag.

Kocham cię.

Ik ben heel gelukkig dat ik u zie.

Jestem bardzo szczęśliwy, że cię widzę.