Translation of "Gletsjers" in Korean

Wanneer gletsjers smelten

빙하가 녹아버리고

Onze gletsjers smelten snel

우리 빙하는 급속히 녹고 있습니다.

Maar als gletsjers smelten

하지만 빙하가 녹고

Nu onze gletsjers snel smelten,

급격히 녹고 있는 빙하로 인해

Over gletsjers, Antarctica en Groenland.

빙하와 남극대륙, 그린랜드 등에 대한 기사였죠.

Zouden de gletsjers veel sneller smelten.

빙하는 더 빨리 녹아버릴 겁니다.

En ja, de gletsjers, zij smelten.

그렇습니다. 그 빙하가 녹고 있어요.

één derde van de gletsjers zouden smelten.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

De Hindoekoesj Himalaya-gletsjers smelten al enige tijd.

힌두쿠시 히말라야의 빙하는 이미 전부터 녹고 있었다고 합니다.

Zou twee derde van onze gletsjers helemaal verdwijnen.

빙하의 3분의 2가 사라져버릴 것입니다.

Wat niet goed is voor de gezondheid van onze gletsjers.

그렇게 되면 우리 빙하는 온전히 유지될 수 없습니다.

Zij moeten de verantwoording nemen om onze gletsjers te beschermen.

우리 빙하를 지키기 위한 싸움에 그들도 주인의식을 가져야 합니다.

Wat als onze gletsjers veel sneller smelten dan ik had verwacht?

만약 예상보다 빙하가 훨씬 빨리 녹는다면요?

Dat zijn zijn meren die zich vormen wanneer de gletsjers smelten --

그곳에는 빙하가 녹으면서 만들어진 호수가 있는데요.

Om samen toezicht te houden op de gezondheid van de gletsjers;

함께 힘을 모아서 빙하의 건전성을 감시하고