Translation of "Bereikt" in Korean

Dat ze eindelijk de top hadden bereikt.

마침내 원정대가 정상에 올랐다는 소식을 들었습니다.

Slechts één op de duizend bereikt de volwassenheid.

‎천 마리 중 오직 한 마리만이 ‎성체로 자라죠

Slechts twee procent van het maanlicht bereikt de bosgrond.

‎캐노피 아래로 ‎오직 2%의 달빛만이 ‎숲 바닥에 다다릅니다

En we denken bij onszelf: "Zodra ik die top heb bereikt,

그리고 생각하죠. "저 정상에 오르기만 하면 사람들은

De veranderingen die we willen, worden niet alleen door dromen bereikt,

꿈을 꾼다고 하여 변화가 일어나지는 않습니다.

De winter heeft de bergen van Patagonië in Zuid-Chili bereikt.

‎칠레 남부 파타고니아의 산지에도 ‎겨울이 찾아왔습니다

Nu had de Eerste Kruistocht de grote stad van Antiochië bereikt.

이제 제1차 십자군은 대도시 안티오키아에 이르렀다.

En de evenaar wordt groter en groter totdat het een omslagpunt bereikt.

임계점에 다다를 때까지 적도가 계속 부풀어 오릅니다.