Translation of "Waarden" in Japanese

De waarden vermalen de feiten

その人の価値観が事実を蝕みます

Waarden zoals compassie, gerechtigheid en authenticiteit.

我々が重んじる同情 正義 そして真性さに反した行動です

Als je niet weet wat iemands waarden zijn,

もしも相手の価値観がわからないのであれば

In termen van een goed gevalideerd scala aan waarden.

確立された尺度に基づいて 評価してもらいました

En hoe ik reageer met mijn waarden als uitgangspunt,

自分の価値観に基づいた行動の 違いを理解すれば

Onze normen en waarden, ons thuis, onze cultuur en transformaties.

行動の規範としている倫理観 家庭 文化 変遷の軌跡

Maar bij de meeste mensen zijn dat niet onze dominante waarden.

しかし 多くの人において これは 支配的な価値観というわけではありません

Bepaal het bereik van de waarden van de constante k, waarvoor de kwadratische ongelijkheid x² + kx − 3k > 0 geldt voor elke willekeurige reële waarde van x.

任意の実数xに対して2次不等式 x² + kx − 3k > 0 が成り立つような定数kの値の範囲を求めよ。