Translation of "Oosten" in Japanese

Het vliegtuig vloog naar het oosten.

飛行機は東に向かって飛んだ。

De wind waait uit het oosten.

風は東から吹いている。

Mijn kamer kijkt uit op het oosten.

私の部屋は東向きです。

Het oosten, waar we het wrak hebben gezien.

東で残がいを発見した

Mijn oom leeft in het oosten van Spanje.

私のおじさんはスペイン東部にすんでいる。

Jemen is een land in het Midden-Oosten.

イエメンは中東に位置する一国である。

De professor hield een college over het Midden-Oosten.

教授は中東問題について講義をした。

Chabarovsk is een metropool in het Russische Verre Oosten.

ハバロフスク市が極東ロシアで大都会の一つです。

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

文明を探して東へ向かう

Maar het wrak is nog zo'n vijf kilometer naar het oosten.

だが残がいは まだ約５キロ先だ

Ik weet dat vanaf ons beginpunt de beschaving in het oosten ligt.

落ちた所から真東に 文明があるのは分かってる

Dus we moeten snel richting het oosten, de antistoffen in veiligheid brengen.

東に向かって早く 抗毒液を手に入れて― 安全に帰ろう

Culturen uit het Oosten en het Westen ontmoeten elkaar in dit land.

この国では東西の文化が交じり合っている。

Chabarovsk is één van de grootste steden in het Verre Oosten van Rusland.

ハバロフスク市が極東ロシアで大都会の一つです。

De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.

太陽は東から昇り、西へ沈む。

De Grande Armée - en marcheerden naar het oosten om het op te nemen tegen de derde coalitie.

最大の軍団）になり 、東に進軍して第三次対仏大同盟を結成しました。

In het Verre Oosten worden voormalige Duitse bezittingen in China overhandigd aan Japan, aan de verontwaardiging van China.

極東では 中国のドイツ拠点が日本のものとなり 中国は憤慨した

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

フォークを使う人々は、主にヨーロッパ、北アメリカ、そしてラテンアメリカの人たちで、はしを使う人々は、東アジアの人たちで、指を使う人々は、アフリカ、中東、インドネシア、そしてインドなどの地域の人たちである。