Translation of "Neus" in Japanese

- Uw neus bloedt.
- Je neus bloedt.

- あなたは鼻血がでているよ。
- 鼻血出てるよ。

Mijn neus jeukt.

鼻がむずむずします。

Zijn neus bloedde.

彼は鼻血を出した。

Je neus bloedt.

鼻血出てるよ。

Snuit je neus.

- 鼻をかみなさい。
- 鼻をかんで。

De matriarch volgt haar neus.

‎メスは嗅覚を信じて進む

Ze heeft een grote neus.

彼女の鼻は高い。

Hij heeft een lange neus.

彼は高い鼻をしている。

Peuter niet in je neus.

鼻をほじるな。

Bij het uiteinde van je neus.

感じてください

Een olifant heeft een lange neus.

象は鼻が長い。

- Mijn neus loopt.
- Ik heb een snotneus.

- 鼻水が出ます。
- 鼻水が出ている。

Ik kan niet door mijn neus ademen.

鼻で息ができません。

Steek je neus niet in andermans zaken.

- 自分の事に打ち込みなさい。
- よけいなお節介だ。
- そんなことは余計なお世話だ。
- いらぬ世話をやくな。

En gebruikt zijn neus om voedsel te zoeken.

‎さらに嗅覚で餌を探す

Als we blijven doorgaan alsof onze neus bloedt.

この自然の生態系に守ってもらえるかは 分からないのです

Ze kunnen hun neus in een klein kiertje steken.

‎岩の裂け目に鼻を突っ込む

- Mijn neus loopt.
- Ik heb een snotneus.
- Ik heb een loopneus.

鼻水が出ている。

Haar neus is twee keer zo sterk als die van een bloedhond...

‎猟犬の倍にもなる ‎鋭い嗅覚で‎―

Als haar neus een beetje korter was, zou ze best knap zijn.

彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。

Ik heb een neus-, keel- en orenarts ontmoet op een feest zondag.

日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.

- 自分の事に打ち込みなさい。
- よけいなお節介だ。
- そんなことは余計なお世話だ。
- いらぬ世話をやくな。

En wat denk je van een rietje dat vastzit in de neus van een schildpad?

鼻にストローが刺さった可哀想な 亀の写真を見た事があるでしょう