Translation of "Balans" in Japanese

En het houdt alles in balans.

‎すべてが調和している

Goed klimmen is je benen gebruiken... ...en je armen voor de balans.

足を使って登るんだ 腕はバランスだよ

Maar richting het noorden of zuiden... ...verschuift de balans met de seizoenen.

‎だが北と南では‎― ‎季節によって長さが変わる

Het leven is als fietsen. Om in balans te blijven moet je in beweging blijven.

人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには走らなければならない 。

Mijn armen zijn voor de balans. Met het touw om mijn voet zodat ik me kan opdrukken.

腕(うで)はバランスを取るだけ ロープを足に巻(ま)いて 押(お)し上げる