Translation of "Telefoneren" in Italian

Ik moet even telefoneren.

- Devo fare una chiamata.
- Io devo fare una chiamata.

- De professor is aan het telefoneren.
- De leraar is aan het telefoneren.

Il professore sta facendo una telefonata.

Nu moet ik even telefoneren.

- Adesso devo fare una telefonata
- Adesso devo dare un colpo di telefono.

Is telefoneren na 9 uur goedkoper?

È meno costoso chiamare dopo le nove?

Met wie was je aan het telefoneren?

- Con chi stavi parlando al telefono?
- Con chi stava parlando al telefono?
- Con chi stavate parlando al telefono?

Vraag hem alstublieft om naar mij te telefoneren.

- Per piacere chiedigli di chiamarmi.
- Per favore chiedigli di chiamarmi.
- Per piacere chiedetegli di chiamarmi.
- Per favore chiedetegli di chiamarmi.
- Per piacere gli chieda di chiamarmi.
- Per favore gli chieda di chiamarmi.

- Ik moet even telefoneren.
- Ik moet een telefoontje doen.

- Devo fare una telefonata.
- Io devo fare una telefonata.