Translation of "Miljoen" in Italian

2,6 miljoen

2,6 milioni.

Twintig miljoen bulvleermuizen.

Venti milioni di pipistrelli molossidi.

Het miljoen wordt duizend.

il milione diventa un migliaio.

Slechts 146 miljoen dollar.

è di soli 146 milioni di dollari.

En 1,8 miljoen bekende soorten.

e con 1,8 miliardi di specie conosciute.

Het miljard wordt een miljoen.

un miliardo diventa un milione.

En vier miljoen ton zwaveldioxide.

e quattro milioni di tonnellate di anidride solforosa.

En 20 miljoen ton zwaveldioxide.

e 20 milioni di tonnellate di anidride solforosa.

Meer dan twee miljoen jaar geleden,

E più di due milioni di anni fa,

214 miljoen vrouwen in armere landen

214 milioni di donne provenienti da paesi a basso reddito

Een stad met 7 miljoen mensen,

una città di sette milioni di persone,

Ze zorgt voor 5,7 miljoen banen

impiega 5,7 milioni di persone

Dit is een miljoen yen waard.

Questo vale un milione di yen.

Meer dan 500 miljoen rietjes worden gebruikt?

noi usiamo più di 500 milioni di cannucce?

Het betekent dat de 240 miljoen mensen

Significa che 240 milioni di abitanti

Ik heb een miljoen dingen te doen.

- Ho un milione di cose da fare.
- Io ho un milione di cose da fare.

Miljoen is een getal met zeven cijfers.

Un milione è un numero a sette cifre.

Nieuw-Zeeland was 80 miljoen jaar geïsoleerd.

- La Nuova Zelanda era isolata per 80 milioni di anni.
- La Nuova Zelanda era isolata per ottanta milioni di anni.

Wat ruim 200 miljoen jaar daarvoor is gebeurd.

risale a oltre 200 milioni di anni prima che si estinguessero i dinosauri.

Het is meer dan acht miljoen keer bekeken

È stato visto più di otto milioni di volte

Een enkele boom kan een miljoen vijgen produceren.

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

Een land van meer dan negen miljoen mensen

un Paese di oltre nove milioni di abitanti

Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

Il dizionario contiene all'incirca mezzo milione di parole.

Een stad die onderdak geeft aan 7 miljoen mensen.

Una città che ospita sette milioni di persone.

En stootten ze 21 miljoen ton fijn stof uit

ed erano state emesse 21 milioni di tonnellate di polveri sottili

En stootten we 35 miljoen ton fijn stof uit

ed emettevamo 35 milioni di tonnellate di poveri sottili

Hij verdeelde een miljoen dollar onder zijn vijf zonen.

Ha diviso un milione di dollari tra i suoi cinque figli.

Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

Ce ne sono voluti solo 27 per emettere i successivi cinque milioni.

Op dit moment gebruiken we 100 miljoen vaten olie per dag.

Oggi consumiamo 100 milioni di barili di petrolio al giorno.

In de jaren 1950 telde die kolonie ongeveer twee miljoen dieren.

Negli anni '50, quella colonia contava circa due milioni di esemplari.

En dit is het 77 miljoen pond kostende plan voor wegverbetering

E questo è un piano autostradale da 77 milioni di sterline;

Ze hebben een half miljoen jongen. Een handvol blijven er leven.

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

Een boete van een miljoen yen? Dat is voor mij peanuts!

- Una multa di un milione di yen? Non è niente per me.
- Una multa di un milione di yen? Non è nulla per me.

Dit is een van de drukste plekken op aarde. Inwoners: 20 miljoen.

È uno dei luoghi più affollati della Terra. Venti milioni di abitanti.

Veronderstel dat ge tien miljoen yen zoudt hebben, wat zoudt ge doen?

- Supponi di avere dieci milioni di yen, che cosa faresti?
- Se tu avessi dieci milioni di yen, che cosa ci faresti?

Ik ben nu een melancholische versie van de 'Man van Zes Miljoen'.

un po' tipo "L'uomo da sei milioni di dollari" versione triste.

Singapore... ...een stad vol tuinen met rivieren en meer dan twee miljoen bomen...

Singapore... città giardino con corsi d'acqua limpidi e più di due milioni di alberi,

Stel dat je een miljoen yen hebt, wat zou je daarmee gaan doen?

Se avessi un milione di yen, che cosa ci faresti?

Ze zeggen dat Firefox meer dan 8 miljoen keer per dag wordt gedownload.

Si dice che Firefox venga scaricato più di 8 milioni di volte al giorno.

Dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

che ha recentemente superato un traguardo importante per la piantumazione di 10 milioni di alberi.

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.

Zelfs als er 30 miljoen Palestijnen waren, zouden allen een recht op terugkeer naar Palestina moeten hebben.

Anche se ci fossero trenta milioni di palestinesi, dovrebbero tutti avere il diritto di ritornare in Palestina.

Hij al snel een van de grote kunstcollecties in Europa vergaarde, ter waarde van naar schatting 1,5 miljoen

che presto accumulò una delle più grandi collezioni d'arte in Europa, del valore stimato di 1,5 milioni di