Translation of "Genieten" in Italian

Om eenvoudigweg te genieten

godetevi semplicemente

En waar je van moet genieten.

per essere assaporati.

En ze kunnen allemaal van onze liefde genieten.

e sono ugualmente capaci di ricevere il nostro amore.

Ik heb mogen genieten van een gezonde eetlust,

Ho avuto un grande appetito per la vita,

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.

- Speriamo che lo spettacolo ti piacerà.
- Speriamo che lo spettacolo vi piacerà.
- Speriamo che lo spettacolo le piacerà.
- Noi speriamo che lo spettacolo vi piacerà.
- Noi speriamo che lo spettacolo ti piacerà.
- Noi speriamo che lo spettacolo le piacerà.

Het is tijd om van de opwarmende zon te genieten...

È ora di godersi il calore del sole...

Een moederpoema en haar vier welpjes genieten van de warmte voor de nacht valt.

Una femmina di puma e i suoi quattro cuccioli si godono il calore, prima della notte.

Mogelijk gebruiken ze het licht om te jagen. Of misschien genieten ze gewoon van de show.

Possono anche sfruttare la luce per cacciare. O forse... si stanno solo godendo lo spettacolo.

- Waarom genieten we ervan als andere mensen lijden?
- Waarom geniet jij ervan als andere mensen lijden?

Perché gioiamo della sofferenza altrui?