Translation of "Doorgaan" in Italian

Blijf doorgaan.

- Continua.
- Continui.
- Continuate.
- Perseguita.
- Persegui.
- Prosegui.

Laten we doorgaan.

Andiamo avanti.

Doorploeteren... ...gewoon doorgaan...

O andiamo avanti, e ci proviamo e basta.

Ik zal doorgaan.

- Continuerò.
- Io continuerò.

Wil je doorgaan?

Vuoi continuare?

Wilt u doorgaan?

Volete continuare?

We zullen doorgaan.

- Continueremo.
- Noi continueremo.

De sneeuwstorm bleef doorgaan.

La tempesta di neve continuava.

Als de huidige trends zouden doorgaan,

E se le tendenze attuali continuano

Zouden ze niet doorgaan met Breakthrough Starshot --

non continuerebbero a implementare il Breakthrough Starshot.

- Vertel verder.
- Ga door.
- Ga verder.
- Blijf doorgaan.

- Perseguita.
- Persegui.
- Prosegui.

Doorgaan de woestijn in op zoek naar... ...slangen, tarantula's, schorpioenen...

Dobbiamo proseguire nel deserto e cercare di prendere alcuni serpenti, tarantole e scorpioni

Ik zette een stap opzij, om hem te laten doorgaan.

- Mi sono fatto da parte perché potesse passare.
- Mi misi da una parte, così da lasciarlo passare.

De damp die zich overdag opbouwt... ...veroorzaakt stormen die 's nachts doorgaan.

Il vapore accumulato durante il giorno crea temporali continui durante la notte.

- We kunnen dit niet blijven doen.
- We kunnen niet doorgaan dit te doen.

Non possiamo continuare a fare questo.

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan... ...met de missie, en de gifstoffen levend vinden.

Tuttavia potremmo continuare la missione e cercare di trovare i veleni attivi,

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan met de missie, ...en de gifstoffen levend vinden...

Ma sai una cosa? Potremmo continuare la missione e cercare di trovare i veleni attivi