Translation of "Dichtbij" in Italian

Blijf dichtbij.

- Stai vicino.
- State vicino.
- Stia vicino.

- Het treinstation is dichtbij.
- Het station is dichtbij.

- La stazione è qui vicino.
- La stazione è qua vicino.
- La stazione è nelle vicinanze.

Het is dichtbij.

- È vicino.
- È vicina.
- È a portata di mano.

Volg hen dichtbij.

Seguili standogli vicino.

Het station is dichtbij.

La stazione è proprio dietro l'angolo.

Het ziekenhuis is hier dichtbij.

- L'ospedale è qui vicino.
- L'ospedale è qua vicino.

Is er een ziekenhuis dichtbij?

- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

We zijn dichtbij en geven nooit op.

Ci siamo quasi e noi non ci arrendiamo mai.

Ik kreeg de indruk dat hij dichtbij was.

Avevo l'impressione che fosse vicino.

- Tom werkt dichtbij.
- Tom werkt in de buurt.

- Tom lavora qui vicino.
- Tom lavora qua vicino.

Maar de matriarch weet dat het water dichtbij is.

Ma la matriarca sa che sono vicini all'acqua.

Ze zijn heel dichtbij... ...als er nogmaals gevaar dreigt.

Sono a un passo dall'acqua... ma un'altra minaccia incombe.

Denken de meesten van ons liever over dingen dichtbij,

molti di noi preferiscono pensare alle cose più vicine,

- Mijn appartement is in de buurt.
- Mijn appartement is dichtbij.

- Il mio appartamento è qui vicino.
- Il mio appartamento è qua vicino.

Hij is bijna uitgeput. Maar hij weet dat ze dichtbij is.

Lui è quasi sfinito. Ma sa che lei è vicina.

- Mijn woning is nabij.
- Mijn flat is nabij.
- Mijn appartement is dichtbij.

Il mio appartamento è vicino.

- Tom werkt in een dichtbij hospitaal.
- Tom werkt in een ziekenhuis hier vlakbij.

- Tom lavora in un ospedale qui vicino.
- Tom lavora in un ospedale qua vicino.