Translation of "Stukje" in Hungarian

Tom wilde nog een stukje watermeloen.

Tom még egy dinnyét akart.

Breng mij een stukje papier a.u.b.

Kérlek, hozzál nekem egy darab papírt.

Ze zoekt een donker en stil stukje.

Csak egy tenyérnyi sötét, csendes hely kellene.

Laten we inzoomen op een klein stukje oceaan.

Koncentráljunk az óceán egy kis kockájára!

Een stukje chocolade per dag houdt de dokter weg.

Napi egy csokoládé, és nem lesz szükséged orvosra.

- Ik wil een stuk papier.
- Ik wil een stukje papier.

Papírra van szükségem.

Hou een stukje gebak voor me apart, ik moet weg.

Tegyetek félre nekem egy darabka tortát. El kell mennem.

Als ik niet een stukje identiteit op mijn hoofd had gedragen,

Ha nem viseltem volna a fejemen identitásom egy darabkáját,

De muis brengt zijn pootjes omhoog alsof hij een stukje voedsel eet,

Látják? Felemeli a mancsait, mintha enne egy darab ételt,

...is zo groot en zo klein... ...het stukje leven dat we kunnen verwekken en aanraken...

egyszerre hatalmas és apró, az életnek azon része miatt, amelyet ismerünk, megtapinthatunk,