Translation of "Wil" in Hungarian

- Ik wil gerechtigheid.
- Ik wil rechtvaardigheid.

- Igazságot akarok.
- Igazságért kiáltok.

- Ik wil chocolade!
- Ik wil chocola!

Csokit akarok!

- Wil je fruitsap?
- Wil je een vruchtensap?

Kérsz gyümölcslét?

- Ik wil water.
- Ik wil wat water.

Vízre van szükségem.

- Ik wil ze hebben.
- Ik wil ze.

- Akarom azokat.
- Nekem kellenek ezek.

- Wil je het weten?
- Wil je weten?

Tudni akarod?

- Ik wil details.
- Ik wil nadere informatie.

Részleteket akarok.

- Ik wil wat sinaasappelsap.
- Ik wil sinaasappelsap.

Szeretnék egy kis narancslevet.

- Wil je wat thee?
- Wil je thee?

Akarsz egy kis teát?

- Ik wil u terugzien.
- Ik wil je weer zien.
- Ik wil u weer zien.
- Ik wil jullie weer zien.
- Ik wil je terugzien.

Szeretnélek újra látni.

- Ik wil je mening.
- Ik wil jullie mening.

Tudni akarom a véleményed.

- Dat wil ik niet.
- Ik wil dat niet.

- Ezt nem akarom.
- Nem ezt akarom.
- Ez nem kell.

- Ik wil er één!
- Ik wil er eentje!

- Akarok egyet!
- Kérek egyet!
- Egyet kérek!

- Ik wil daarheen gaan.
- Ik wil daarnaartoe gaan.

Oda akarok menni.

- Ik wil jullie niet.
- Ik wil je niet.

Nem kellesz.

- Ik wil hem vergeten.
- Ik wil het vergeten.

Többé nem akarok hallani róla.

- Ik wil koffie.
- Ik wil een kop koffie.

Akarok egy kávét.

- Ik wil u terugzien.
- Ik wil je weer zien.
- Ik wil u weer zien.
- Ik wil jullie weer zien.
- Ik wil je nog eens zien.
- Ik wil je terugzien.

- Viszont akarlak látni.
- Szeretnélek újra látni.

- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

- Szeretnél valamit inni?
- Szeretnél inni valamit?
- Kérsz valamit inni?
- Szomjasak?

Ik wil reizen.

Utazni akarok.

Wil je weg?

Menni akarsz?

Ik wil water.

Vizet akarok.

Ik wil jou.

- Akarlak téged!
- Akarlak.

Ik wil leven.

Élni akarok.

Ik wil het.

- Akarom azt.
- Akarom.

Zij wil dansen.

- Táncolni akar.
- Rázni akar egyet.
- Csörögni akar.

Tom wil aandacht.

Tom figyelmet akar.

Wat je wil.

- Ahogy tetszik.
- Ahogy óhajtja.

Wat wil zij?

- Mit akar?
- Mit akar ő?
- Mi kell neki?

Ik wil scheiden.

Válni akarok.

Tom wil spelen.

- Tom játszani akar.
- Tom szeretne játszani.

Tom wil helpen.

Tom szeretne segíteni.

Hoeveel wil je?

Mennyit kér?

Ik wil dromen.

Álmodni akarok.

Wil je wijn?

Akarsz bort?

Zij wil komen.

- Jönni akar.
- El akar jönni.
- Jönni akar ő.

Ik wil Maria.

- Maryt akarom.
- Nekem Mari kell.

Ik wil feiten.

Tényeket akarok.

Wie wil het?

Kinek kell?

Ik wil sterven.

Meg akarok halni.

Ik wil details.

Részleteket akarok.

Ik wil spelen.

- Játszani akarok.
- Akarok játszani.

Tom wil dit.

Tom ezt akarja.

Ik wil kinderen.

Gyerekeket akarok.

Tom wil geld.

Pénz kell Tominak.

Tom wil advies.

Tanácsot szeretne Tamás.

Ik wil bekennen.

- Meg akarom vallani bűneimet.
- Gyónni szeretnék.

Iedereen wil iets.

Mindenki akar valamit.

Wat wil je?

Mit akarsz?

Ik wil eten.

Enni akarok.

Ik wil deze.

Ezeket akarom.

Wil je trouwen?

Meg akarsz nősülni?

Iedereen wil geld.

Mindenkinek pénz kell.

Ik wil slapen.

Aludni akarok.

Ik wil rijden.

Vezetni akarok.

Ik wil betalen.

Fizetni szeretnék.

Wil iemand meerijden?

Szeretne valaki jönni?

Hij wil dansen.

Táncolni akar.

Ik wil meer.

Többet akarok.

Tom wil blijven.

Tom maradni akar.

Wil je meekomen?

Velünk akarsz jönni?

Ik wil kopen.

Vásárolni szeretnék.

Ik wil geloven.

Hinni akarok.

Niemand wil het.

- Senki sem akarja.
- Senki sem akarja ezt.

Ik wil geld.

Pénzt akarok.

Tom wil chocoladefondue.

Tom csokoládéfondüt akar.

Ik wil drinken.

Inni akarok.

Gods wil eerst.

Istené az elsőbbség.

Ik wil sinaasappelsap.

Narancslevet akarok.

Ik wil weggaan.

El akarok menni.

Wil je thee?

Akarsz teát?

Wil je bewijzen?

Bizonyítékokat akarsz?

Wil je dansen?

- Akarsz táncolni?
- Akar ön táncolni?
- Akartok táncolni?
- Akarnak táncolni?

Ik wil brood.

Kenyeret alkarok.

Ik wil Tom.

- Tomit akarom.
- Nekem Tomi kell.

Ik wil eieren.

- Tojás kell nekem.
- Tojást akarok!

Ik wil werken.

Dolgozni akarok.

Tom wil wraak.

- Tom bosszút akar.
- Tom bosszút akar állni.

Ik wil pizza!

Szeretnék egy pizzát!

Ik wil pizza.

Pizzát akarok.

Ik wil zingen.

Énekelni van kedvem.