Translation of "Schaamde" in Hungarian

Ik schaamde me,

Szégyelltem magam,

Ik schaamde me.

Zavarban voltam.

De man schaamde zich ervoor dat hij arm geboren was.

A férfi szégyellte, hogy szegénynek született.

- Ik schaamde me eerst.
- Ik voelde me eerst gegeneerd.
- Ik voelde me eerst verlegen.

Szégyelltem magam először.

In eerste instantie schaamde ik mij dat ik zo een vraag gesteld had, maar later was ik blij, want door het antwoord kreeg ik het gevoel dat ik wijzer geworden was.

Az első pillanatban szégyelltem magam, hogy ilyen kérdést tettem fel, de később örültem, mert a válaszból úgy éreztem, hogy okosabb lettem.