Translation of "Overleefd" in Hungarian

Iedereen heeft het overleefd.

Mindenki túlélte.

Ik heb het overleefd.

Túléltem.

Je hebt het overleefd.

Túlélted.

Wie heeft het overleefd?

Ki élte túl?

Tom heeft het overleefd.

Tom túlélte.

- We overleefden.
- We hebben het overleefd.

- Túléltük.
- Életben maradtunk.

Op miraculeuze wijze heeft hij overleefd.

Csodák csodájára túlélte.

Ik ben de enige die het ongeluk overleefd heeft.

Én vagyok az egyedüli, aki túlélte a balesetet.

Maar voorlopig... ...heeft dit gezin de langste nacht op aarde overleefd.

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

Dat is hoe verhalen hebben overleefd en dat altijd zullen blijven doen.

Így marad továbbra is életben a történet.

Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.