Translation of "Opzet" in Hungarian

Hij brak de ruit met opzet.

- Szánt szándékkal törte szét az ablaküveget.
- Készakarva törte el az ablaküveget.

Bedoel je dat je met opzet je schoonheid verbergt?

Azt akarod mondani, hogy szándékosan elrejted szépségedet?

- Je hebt dit expres gedaan!
- Gij hebt dat met opzet gedaan!
- Dat heb je met opzet gedaan!
- Dat heb je opzettelijk gedaan!

Ezt szándékosan tetted!

Denkt ge dat hij de fout met opzet gemaakt heeft?

Gondolod, hogy direkt vétette azt a hibát?

- Ik heb dat niet met opzet gedaan.
- Ik heb het niet opzettelijk gedaan.

Nem szándékosan tettem.