Translation of "Morgen" in Hungarian

- Tot morgen.
- Tot morgen!

A holnapi viszontlátásra!

- We gaan morgen.
- Morgen vertrekken we.

Holnap elutazunk.

- Ik start morgen.
- Ik begin morgen.

- Holnap kezdek.
- Holnap fogok kezdeni.

- We werken morgen.
- Wij werken morgen.

Holnap dolgozni fogunk.

Tot morgen.

A holnapi viszontlátásig!

Vertrek morgen.

- Holnap távozz!
- Holnap menj el!

Kom morgen.

Gyere holnap!

- Ik zie je morgen?
- Zie ik jullie morgen?
- Zie ik u morgen?
- Zien we elkaar morgen?

- Holnap látjuk egymást?
- Holnap találkozunk?
- Látjuk egymást holnap?

- Ben je morgen vrij?
- Bent u morgen vrij?
- Zijn jullie morgen vrij?

Ráérsz holnap?

- Morgen is haar verjaardag.
- Morgen is het haar verjaardag.
- Zij is morgen jarig.

- Holnap lesz a születésnapja.
- A születésnapja holnap lesz.

- Morgen bezoeken we je.
- Morgen bezoeken we jullie.

Holnap meglátogatunk téged.

- Morgen gaat het sneeuwen.
- Morgen zal het sneeuwen.

- Holnap havazni fog.
- Holnap havazik.

Morgen komt nooit.

A holnap sosem jön el.

Komt hij morgen?

Holnap jön?

Ik start morgen.

Holnap kezdek.

Bel me morgen.

Holnap hívj fel!

Waarom niet morgen?

Miért nem holnap?

- Morgen is haar verjaardag.
- Morgen is het haar verjaardag.

- Holnap lesz a születésnapja.
- A születésnapja holnap lesz.

- Tot morgen in de school.
- Tot morgen op school.

Holnap találkozunk az iskolában!

- Ik zal je morgen bellen.
- Ik bel je morgen.

Holnap hívlak.

- U moet niet komen morgen.
- Jullie moeten niet komen morgen.

Holnap nem kell jönnöd.

De school begint morgen.

Holnap kezdődik az iskola.

Morgen ben ik jarig.

Holnap van a születésnapom.

Gaat het morgen regenen?

- Esik holnap?
- Holnap lesz eső?
- Holnap fog esni?
- Esni fog holnap?

Is het morgen zaterdag?

Holnap szombat van?

Misschien komt ze morgen.

Talán jön holnap.

We gaan morgen vertrekken.

Holnap elutazunk.

Ik kan morgen komen.

Holnap tudok jönni.

Komen ze morgen hiernaartoe?

Holnap jönnek ide?

Morgen gaat het sneeuwen.

Holnap havazni fog.

Morgen is het Kerstmis.

- Holnap karácsony.
- Holnap karácsony napja van.

Kan je morgen komen?

- Tudsz holnap jönni?
- El tudsz jönni holnap?

Morgen ga ik bergbeklimmen.

Holnap megyek hegyet mászni.

Morgen is het zondag.

- Holnap vasárnap.
- Holnap vasárnap van.

Morgen bezoeken we je.

Holnap meglátogatunk téged.

Morgen zal het sneeuwen.

Holnap havazni fog.

Morgen is het maandag.

Holnap hétfő.

Hij komt morgen terug.

Holnap visszajön.

De begrafenis is morgen.

Holnap lesz a temetés.

Morgen word ik achtentwintig.

- Holnap ünneplem a huszonnyolcadik születésnapomat.
- Holnap leszek 28 éves.

Papa komt morgen thuis.

Apu holnap jön haza.

Heb je morgen tijd?

Van időd holnap?

Kom je morgen terug?

- Visszajössz holnap?
- Visszajön holnap?

Morgen is een wiskundetest.

- Holnap matekdoga lesz.
- Holnap lesz egy matek dolgozat.

Morgen is het betaaldag.

Holnap kapom meg a pénzem.

Morgen blijf ik thuis.

Otthon maradok holnap.

Ik kom morgen terug.

Holnap visszajövök.

De lessen beginnen morgen.

Az órák holnap kezdődnek.

Morgen spelen we voetbal.

Holnap focizunk.

Ga je morgen vertrekken?

Holnap elutazol?

Morgen ben ik thuis.

Holnap otthon vagyok.

We zien elkaar morgen.

- Holnap látjuk egymást!
- Holnap találkozunk!

Morgen is een feestdag.

Holnap ünnep lesz.

Morgen is hun huwelijk.

A lakodalmuk holnap lesz.

Morgen gaat het regenen.

Holnap esni fog.

Je moet morgen komen.

Holnap jönnöd kell.

- Hun kinderen worden morgen gedoopt.
- Hun kinderen zullen morgen gedoopt worden.

- A gyermekeiket holnap megkeresztelik.
- Holnap lesz a gyerekeik keresztelője.

- Ik breng het u morgen.
- Ik zal het je morgen brengen.

- Hozom neked holnap.
- Holnap elhozom neked.

- Chris zal morgen niet kunnen werken.
- Chris kan morgen niet werken.

Krisztián holnap nem fog tudni dolgozni.

- Is het morgen een feestdag?
- Is het morgen een vrije dag?

Holnap ünnepnap?

- Dat werk moeten tegen morgen gedaan zijn.
- Dit werk moet morgen af zijn.
- Dit werk moet morgen klaar zijn.

Ennek a munkának holnapig kész kell lennie.

- Dit werk moet morgen af zijn.
- Dit werk moet morgen klaar zijn.

- Ennek a munkának holnapig kész kell lennie.
- Ez a munka muszáj, hogy holnapig elkészüljön.

- Morgen komt hij in Parijs aan.
- Morgen komt hij aan in Parijs.

Holnap érkezik Párizsba.

- Ik zal morgen een brief schrijven.
- Ik ga morgen een brief schrijven.

Holnap írok egy levelet.

Morgen is mijn vrije dag.

- Holnap van a szabadnapom.
- Holnap lesz a szabadnapom.

Misschien gaat het regenen morgen.

Holnap talán esni fog.

Ik zie morgen mijn oom.

Holnap meglátogatom a bácsikámat.

Ik zal je morgen bezoeken.

- Holnap meglátogatlak.
- Holnap meglátogatlak benneteket.