Translation of "Gezet" in Hungarian

Hij werd gevangen gezet.

- Bebörtönözték.
- Börtönbe vetették.

...omdat we gevangen werden gezet.

mert utána rács mögé kerültünk.

Ik heb een tijdsaanduiding gezet

Itt hagytam az időbélyegzőt,

Ik heb koffie voor je gezet.

- Csináltam neked kávét.
- Készítettem neked kávét.

Tom heeft veel geld opzij gezet.

Tom sok pénzt tett félre.

Waarom is Tom niet gevangen gezet?

- Tom miért nem volt sitten?
- Miért nem volt Tom bebörtönözve?

De misdadiger werd uit het land gezet.

Száműzték a bűnözőt.

Dit is waarom ik op aarde ben gezet.

Erre születtem.

Tom heeft een ster op de kerstboom gezet.

- Tom csúcsdísznek egy csillagot helyezett fel a fára.
- Tom csillagot tett a karácsonyfa tetejére.

De crimineel werd gearresteerd en in de gevangenis gezet.

A tettest letartóztatták és börtönbe vetették.

Ik heb vandaag nog geen voet buiten de deur gezet.

Ma még ki sem léptem a házból.

- Ik heb mijn verstand door jou verloren.
- Je hebt me gek gemaakt.
- Je hebt me in vuur en vlam gezet.
- Door jou ben ik gek geworden.

Elcsavartad a fejemet.