Translation of "Geduld" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Geduld" in a sentence and their hungarian translations:

Geduld!

Türelem!

- Even geduld alsjeblieft.
- Even geduld alstublieft.
- Een ogenblik geduld alstublieft.
- Een ogenblik geduld alsjeblieft

Tessék várni.

- Bedankt voor uw geduld.
- Bedankt voor je geduld.

Köszönjük a türelmedet!

Even geduld alsjeblieft.

- Kérlek, várj!
- Kérem, várjon!
- Legyél szíves várni!
- Legyél szíves várakozni.
- Legyen kedves várni!
- Legyenek kedvesek várni!
- Szíveskedjen várni!
- Szíveskedjenek várakozni!
- Várj, légy szíves!
- Várjanak, kérem szépen!

Geduld overwint alles.

- Türelem rózsát terem.
- Türelemmel és buzgalommal minden munka sikerül.

Mijn geduld is op.

A türelmemnek vége.

- Wees geduldig!
- Een beetje geduld!

- Légy türelemmel!
- Legyél már türelmes!

Mijn geduld raakt langzaam echt op.

Most már igazán fogytán a türelmem.

Je hebt zo weinig geduld met me.

Olyan türelmetlen vagy velem.

En dat hij dankbaar was dat ze zoveel geduld had.

és hogy hálás érte és a türelméért.