Translation of "Bedankt" in Hungarian

- Bedankt!
- Dank u.
- Bedankt.

Köszönöm!

Bedankt.

Köszönöm.

Bedankt!

Köszönöm!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!

Köszönöm szépen!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.

- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Hartelijk bedankt.

Szívből köszönöm!

- Heel erg bedankt!
- Heel hartelijk bedankt.

Köszönöm szépen!

Bedankt, Pepe.

Köszönjük, Pepe!

Alvast bedankt.

Előre is köszönöm.

Bedankt daarvoor.

Köszönet érte.

Bedankt, Hongarije!

Köszönjük, Magyarország!

Toch bedankt.

Mindenesetre köszönöm.

Bedankt, jongens!

- Köszönöm, srácok!
- Köszi, fiúk!

Nogmaals bedankt.

Még egyszer köszönöm!

Bedankt, Yukina.

Köszönöm, Yukina.

Bedankt, broeders.

Köszönöm, testbereim!

Genoeg, bedankt.

Köszönöm, elég!

- Bedankt.
- Dankjewel!

Köszönöm!

Bedankt, hetzelfde!

Köszönöm, viszont!

Beste mensen... ...bedankt. Bedankt voor jullie omhelzing.

Drága nép, köszönöm! Köszönöm, hogy keblükre öleltek.

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!

Köszönöm szépen!

- Bedankt voor uw geduld.
- Bedankt voor je geduld.

Köszönjük a türelmedet!

- Bedankt voor het langskomen.
- Bedankt voor het bezoek.

Köszönöm, hogy beugrottál.

- Bedankt voor uw gastvrijheid.
- Bedankt voor jullie gastvrijheid.

Köszönöm a szívélyes vendéglátást!

Bedankt voor vandaag.

- Köszönöm neked a mai napot.
- Köszönet a mai napért!

- Bedankt!
- Proost!
- Gezondheid!

- Egészségére!
- Egészségünkre!
- Egészségedre!

Bedankt voor gisteravond.

Köszönöm a tegnap estét.

Bedankt en goedenacht!

Köszönöm, és jó éjszakát!

Bedankt voor alles.

Köszönök mindent.

"Bedankt." "Graag gedaan."

- Köszönöm. - Kérem.

Heel erg bedankt.

Köszönöm szépen!

- Bedankt voor uw e-mail!
- Bedankt voor jouw e-mail!
- Bedankt voor jullie e-mail!

Köszönöm az e-mailt!

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Bedankt.

Köszönöm!

- Alvast bedankt voor je samenwerking.
- Alvast bedankt voor uw samenwerking.

- Előre is nagyon köszönöm a közreműködését.
- Köszönöm szépen előre is a közreműködésedet.

Bedankt voor jullie kritiek.

Hogy kritizáltak.

Bedankt, mijn beste mensen.

Köszönöm, drága nép!

Bedankt voor je interesse.

Köszönöm az érdeklődést.

Bedankt omdat je bestaat.

Köszönöm, hogy vagy!

Bedankt voor de uitnodiging.

Köszönöm a meghívást.

Bedankt voor je cadeau.

Köszönöm az ajándékot.

Bedankt voor het bezoek.

Köszönöm, hogy eljöttetek.

Bedankt voor het eten.

Köszi a vacsorát.

"Meer koffie?" "Nee, bedankt."

- Még egy kis kávét? - Nem, köszönöm.

Bedankt voor het komen.

Köszönöm, hogy eljött.

Bedankt voor het advies.

Köszönöm a tanácsot.

Bedankt voor de uitleg.

- Köszönöm a magyarázatát.
- Köszönöm a magyarázatodat.

Bedankt voor uw hulp.

- Köszönöm a segítségét.
- Köszönöm a segítségüket.

Bedankt voor je hulp.

Köszönöm a segítséged.

Bedankt voor jullie hulp.

Köszi a segítségedet!

Bedankt voor de les.

Köszönet az óráért.

Bedankt voor de update.

Köszönöm a frissítést.

Bedankt voor het aanbod.

Köszönjük az ajánlatot.

Bedankt voor het fruit.

Köszönjük a gyümölcsöt.

Bedankt voor de koffie.

Köszönöm a kávét.

Bedankt voor uw antwoord.

- Köszönöm a válaszát.
- Köszönöm a válaszodat.

Bedankt voor het bellen.

Köszönöm, hogy felhívott.

Bedankt voor je brief!

Köszönöm, hogy írtál.

Bedankt voor de soep!

Köszönöm a levest!

Bedankt voor de informatie.

Köszönet az infóért!

Bedankt voor jullie liefde. En vooral bedankt voor jullie diepe kameraadschap...

Köszönöm a szeretetet. Mindenekfelett köszönöm a mélységes bajtársiasságot,

- Nee, bedankt.
- Nee, dank u.

- Köszönöm, nem!
- Nem, köszönöm.

Erg bedankt voor uw hulp.

- Köszönöm a segítségedet.
- Köszönöm a segítségét.

Enorm bedankt voor uw moeite.

Köszönöm a fáradozásait.

Bedankt dat je teruggekomen bent.

Köszönöm, hogy visszajöttél.

Hartelijk bedankt voor het komen.

Köszönjük, hogy eljött.

Nee, bedankt. Ik zit vol.

Nem, köszönöm. Tele vagyok.

Bedankt voor uw mooie prentbriefkaart.

Köszönöm a szép képeslapot.

Alvast bedankt voor je samenwerking.

Köszönöm szépen előre is a közreműködésedet.

Bedankt voor uw snelle antwoord.

Nagyon köszönöm a gyors válaszod.

Tom heeft mij al bedankt.

Már megköszönte nekem Tomi.

Alvast bedankt voor uw hulp.

- Előre is köszönöm a segítségét.
- Előre is köszönöm a segítségedet.

Bedankt voor de mooie bloemen.

Köszönöm a csodálatos virágokat!

Bedankt voor de heerlijke maaltijd.

Köszönet az ízletes ételért.

Alvast bedankt voor uw samenwerking.

Előre is nagyon köszönöm a közreműködését.